Alemany
modifica

Adjectiu modifica

beschwerlich ‎(comparatiu beschwerlicher, superlatiu am beschwerlichsten)

  1. fatigós
    «Nach einer glücklichen, jedoch für mich sehr beschwerlichen Seefahrt erreichten wir endlich den Hafen.» ((von Chamisso, Adelbert; Llobet, Gustau (trad.). Peter Schlemihls wundersame Geschichte (La meravellosa història de Peter Schlèmihl). Project Gutenberg, La Magrana (trad.), 1813, 1983 (trad.). ISBN 84-7410-137-9.))
    Rera un bon viatge que, amb tot, habia estat per a mi molt fatigós, entràrem al port.

Declinació modifica