colònia
Català
modifica
- Pronúncia(i):
Oriental: central ⓘ balear /koˈɫɔ.ni.ə/, /kuˈɫɔ.ni.ə/ Occidental: /koˈɫɔ.ni.a/
- Rimes: -ɔnia
- Etimologia: [1] Del llatí colōnia.
- Etimologia: [2] Reducció de aigua de Colònia, de la ciutat alemanya Colònia.
Nom modifica
colònia f. (plural colònies)
- Lloc on s'estableix gent d'un altre país.
- Barcino era una colònia romana
- Gent d'un mateix país establerta en un altre.
- A Mallorca hi ha una important colònia alemanya
- Instal·lació fora del nucli de població que inclou habitatges i serveis.
- Colònia industrial, colònia tèxtil, colònia de vacances.
- (biologia) Grup d'individus que viuen en una comunitat.
- (sovint en plural) Activitat lúdica i educativa destinada a nens i joves i dirigida per mestres i monitors, que es duu a terme en una casa de colònies o en un altre establiment especialitzat.
Derivats modifica
- colonial
- colonitzar
- Relacionats: colon
Traduccions modifica
Lloc on s'estableix gent d'un altre país
Gent d'un mateix país establerta en un altre
Grup d'individus que viuen en una comunitat
Nom modifica
colònia f. (plural colònies)
- Composició d’aigua i alcohol perfumada amb essències aromàtiques.
Sinònims modifica
Traduccions modifica
Aigua perfumada
- Anglès: cologne (en)
- Castellà: agua de Colonia (es) f.
- Francès: eau de cologne (fr) f.
- Italià: acqua di Colonia (it)
- Occità: aiga de Colonha (oc)
Miscel·lània modifica
Vegeu també modifica
- Article corresponent a la Viquipèdia
- Obres de referència: DIEC, GDLC, Optimot
- Labernia y Esteller, Pere. Diccionari de la Llengua Catalana ab la correspondencia castellana y llatina., Tom I, Barcelona, 1864.
- colònia. Diccionari d'educació. Informació cedida per TERMCAT.