doble falta

Català

Nom

doble falta f. ‎(plural dobles faltes)

1. (tennis) Falta de servei en què el servidor falla els dos serveis de què disposa en un mateix punt.
2. (basquetbol) Falta consistent en la comissió simultània de dues faltes entre dos adversaris, l'un contra l'altre.
3. (voleibol) Falta de dos jugadors d'equips diferents consistent a aturar la pilota simultàniament per sobre la xarxa.

Traduccions

Falta de servei en tennis

• Anglès: double fault ^(en)
• Castellà: doble falta ^(es)
• Francès: double faute ^(fr)

Falta de dos jugadors en basquetbol

• Anglès: double foul ^(en)
• Castellà: doble falta ^(es)
• Francès: double faute ^(fr)

Falta de dos jugadors en voleibol

• Anglès: double fault ^(en)
• Castellà: doble falta ^(es)
• Francès: double faute ^(fr)

Vegeu també

• doble falta. Diccionari general de l'esport. Informació cedida per TERMCAT.

Castellà

Nom

doble falta f. ‎(plural dobles faltas)

1. (basquetbol, tennis, voleibol) doble falta

Vegeu també

• doble falta. Diccionaris en Línia. TERMCAT, Centre de Terminologia. [Consulta: 1 octubre 2014].