elogiar
Català
modifica
- Pronúncia(i):
Oriental: central /ə.ɫu.ʒiˈa/ balear /ə.ɫo.ʒiˈa/, /ə.ɫu.ʒiˈa/ Occidental: nord-occidental /e.ɫo.ʒiˈa/ valencià /e.ɫo.d͡ʒiˈaɾ/, /e.ɫo.d͡ʒiˈa/
Verb modifica
elogiar trans.
- Parlar fent destacar les virtuts d'algú o de quelcom.
- «Els parents l'elogiaven. Les veïnes també l'elogiaven. I jo. Estava genial. Tan preciosa com devia ser la Florita el dia del seu casament.» (Natàlia Molero, Aquí hi ha el meu pintallavis, 1997)
Conjugació modifica
Primera conjugació amb hiat entre el radical i la desinència
Formes no personals | Notes | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
Simples | Compostes | ||||||
Infinitiu | elogiar | haver elogiat | |||||
Gerundi | elogiant | havent elogiat | |||||
Participis | elogiat, elogiada, elogiats, elogiades | ||||||
Formes personals simples | |||||||
Indicatiu | jo | tu | ell | nosaltres | vosaltres | ells | |
Present | elogio | elogies | elogia | elogiem | elogieu | elogien | |
elogie | val | ||||||
elogiï | sept | ||||||
elogii | elogiam | elogiau | bal | ||||
Imperfet | elogiava | elogiaves | elogiava | elogiàvem | elogiàveu | elogiaven | |
Passat simple | elogií | elogiares | elogià | elogiàrem | elogiàreu | elogiaren | v.cent, eiv |
Futur | elogiaré | elogiaràs | elogiarà | elogiarem | elogiareu | elogiaran | |
Condicional | elogiaria | elogiaries | elogiaria | elogiaríem | elogiaríeu | elogiarien | |
Subjuntiu | jo | tu | ell | nosaltres | vosaltres | ells | |
Present | elogiï | elogiïs | elogiï | elogiem | elogieu | elogiïn | |
elogie | elogies | elogie | elogien | occ | |||
Imperfet | elogiés | elogiessis | elogiés | elogiéssim | elogiéssiu | elogiessin | |
elogiesses | elogiéssem | elogiésseu | elogiessen | ||||
elogiàs | elogiasses | elogiàs | elogiàssem | elogiàsseu | elogiassen | bal, nota 1 | |
elogiassis | elogiàssim | elogiàssiu | elogiassin | bal | |||
elogiara | elogiares | elogiara | elogiàrem | elogiàreu | elogiaren | val | |
Imperatiu | - | tu | ell | nosaltres | vosaltres | ells | |
Present | elogia | elogiï | elogiem | elogieu | elogiïn | ||
elogiau | bal, alg | ||||||
elogie | elogien | occ | |||||
Formes personals compostes i perifràstiques | |||||||
Indicatiu | jo | tu | ell | nosaltres | vosaltres | ells | verb |
Perfet | he | has | ha | hem | heu | han | ...elogiat |
havem | haveu | ||||||
Passat perifràstic | vaig | vas | va | vam | vau | van | ...elogiar |
vares | vàrem | vàreu | varen | ||||
Plusquamperfet | havia | havies | havia | havíem | havíeu | havien | ...elogiat |
Passat anterior o perifràstic |
haguí | hagueres | hagué | haguérem | haguéreu | hagueren | ...elogiat |
vaig haver | vas haver | va haver | vam haver | vau haver | van haver | ||
vares haver | vàrem haver | vàreu haver | varen haver | ||||
Futur perfet | hauré | hauràs | haurà | haurem | haureu | hauran | ...elogiat |
Condicional perfet | hauria | hauries | hauria | hauríem | hauríeu | haurien | ...elogiat |
haguera | hagueres | haguera | haguérem | haguéreu | hagueren | ||
Subjuntiu | jo | tu | ell | nosaltres | vosaltres | ells | verb |
Passat perifràstic | vagi | vagis | vagi | vàgim | vàgiu | vagin | ...elogiar |
vaja | vages | vaja | vàgem | vàgeu | vagen | ||
Perfet | hagi | hagis | hagi | hàgim | hàgiu | hagin | ...elogiat |
haja | hages | haja | hàgem | hàgeu | hagen | ||
Plusquamperfet | hagués | haguessis | hagués | haguéssim | haguéssiu | haguessin | ...elogiat |
haguesses | haguéssem | haguésseu | haguessen | ||||
haguera | hagueres | haguera | haguérem | haguéreu | hagueren | ||
Passat anterior perifràstic |
vagi haver | vagis haver | vagi haver | vàgim haver | vàgiu haver | vagin haver | ...elogiat |
vaja haver | vages haver | vaja haver | vàgem haver | vàgeu haver | vagen haver | ||
Nota 1: també en valencià però en registres molt formals. Vegeu la informació sobre aquesta taula. |
Sinònims modifica
Traduccions modifica
Miscel·lània modifica
- Síl·labes: e·lo·gi·ar (4)
- Heterograma de 7 lletres (aegilor)
Vegeu també modifica
Castellà
modifica
- Pronúncia(i):
- Peninsular: septentrional /e.loˈxjaɾ/, meridional /e.loˈhjaɾ/
- Americà: alt /e.loˈxjaɾ/, baix /e.loˈhjaɾ/, austral /e.loˈxjaɾ/
Verb modifica
elogiar (present elogio, passat elogié, futur elogiaré)
Conjugació modifica
Segona conjugació -er
Formes no personals | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
Simples | Compostes | ||||||
Infinitiu | comer | haber comido | |||||
Gerundi | comiendo | habiendo comido | |||||
Participi | comido | ||||||
Formes personals | |||||||
número | singular | plural | |||||
persona | primera | segona | tercera | primera | segona | tercera | |
Mode indicatiu | yo (jo) | tú (tu) vos |
él/ella (ell/ella), usted (vostè) | nosotros/nosotras (nosaltres) | vosotros/vosotras (vosaltres) | ellos/ellas (ells/elles), ustedes (vostès) | |
Temps simples | Presente (Present) | como | comes comés |
come | comemos | coméis | comen |
Pretérito imperfecto o Copretérito (Pretèrit imperfet) | comía | comías | comía | comíamos | comíais | comían | |
Pretérito perfecto simple o Pretérito (Pretèrit indefinit) | comí | comiste | comió | comimos | comisteis | comieron | |
Futuro simple o Futuro (Futur) | comeré | comerás | comerá | comeremos | comeréis | comerán | |
Condicional simple o Pospretérito (Condicional) | comería | comerías | comería | comeríamos | comeríais | comerían | |
Temps compostos |
Pretérito perfecto o Antepresente (Pretèrit perfet) | he comido | has comido | ha comido | hemos comido | habéis comido | han comido |
Pretérito pluscuamperfecto o Antecopretérito (Pretèrit plusquamperfet) | había comido | habías comido | había comido | habíamos comido | habíais comido | habían comido | |
Pretérito anterior o Antepretérito (Pretèrit anterior) | hube comido | hubiste comido | hubo comido | hubimos comido | hubisteis comido | hubieron comido | |
Futuro perfecto o Antefuturo (Futur perfet) | habré comido | habrás comido | habrá comido | habremos comido | habréis comido | habrán comido | |
Condicional perfecto o Antepospretérito (Condicional perfet) | habría comido | habrías comido | habría comido | habríamos comido | habríais comido | habrían comido | |
Mode subjuntiu | yo (jo) | tú (tu) vos |
él/ella (ell/ella), usted (vostè) | nosotros/nosotras (nosaltres) | vosotros/vosotras (vosaltres) | ellos/ellas (ells/elles), ustedes (vostès) | |
Temps simples |
Presente (Present) | coma | comas comás |
coma | comamos | comáis | coman |
Pretérito imperfecto o Pretérito (Pretèrit imperfet) | comiera o | comieras o | comiera o | comiéramos o | comierais o | comieran o | |
comiese | comieses | comiese | comiésemos | comieseis | comiesen | ||
Futuro o Antefuturo (Futur) | comiere | comieres | comiere | comiéremos | comiereis | comieren | |
Temps compostos | Pretérito perfecto o Antepresente (Pretèrit perfet) | haya comido | hayas comido | haya comido | hayamos comido | hayáis comido | hayan comido |
Pretérito pluscuamperfecto o Antepretérito (Pretèrit plusquamperfet) | hubiera comido o | hubieras comido o | hubiera comido o | hubiéramos comido o | hubierais comido o | hubieran comido o | |
hubiese comido | hubieses comido | hubiese comido | hubiésemos comido | hubieseis comido | hubiesen comido | ||
Futuro o Antefuturo (Futur perfet) | hubiere comido | hubieres comido | hubiere comido | hubiéremos comido | hubiereis comido | hubieren comido | |
Mode imperatiu | yo (jo) | tú (tu) vos |
él/ella (ell/ella), usted (vostè) | nosotros/nosotras (nosaltres) | vosotros/vosotras (vosaltres) | ellos/ellas (ells/elles), ustedes (vostès) | |
Presente (Present) | come comé |
coma | comamos | comed | coman |
Miscel·lània modifica
- Síl·labes: e·lo·giar (3)
- Heterograma de 7 lletres (aegilor)