enflocar

Català

• Pronúncia⁽ⁱ⁾:

Oriental:	central /əɱ.fɫuˈka/
	balear /əɱ.fɫoˈka/, /əɱ.fɫuˈka/
	alguerès /aɱ.fɾuˈka/
Occidental:	nord-occidental /eɱ.fɫoˈka/
	valencià /eɱ.fɫoˈkaɾ/, /eɱ.fɫoˈka/
Informal:	nord-occidental /aɱ.fɫoˈka/

• Rimes: -a(ɾ)
• Homòfon: enflocà
• Etimologia: Del prefix en- i floc.

Verb

enflocar trans.

1. a aquesta paraula li falten les accepcions o significats. Podeu ajudar el Viccionari incorporant-los.

Conjugació

    Primera conjugació amb alternança consonàntica en el radical

Formes no personals							Notes
	Simples			Compostes
Infinitiu	enflocar			haver enflocat
Gerundi	enflocant			havent enflocat
Participis	enflocat, enflocada, enflocats, enflocades
Formes personals simples
Indicatiu	jo	tu	ell	nosaltres	vosaltres	ells
Present	enfloco	enfloques	enfloca	enfloquem	enfloqueu	enfloquen
	enfloque						val
	enfloqui						sept
	enfloc				enflocau		bal, alg
				enflocam			bal
Imperfet	enflocava	enflocaves	enflocava	enflocàvem	enflocàveu	enflocaven
Passat simple	enfloquí	enflocares	enflocà	enflocàrem	enflocàreu	enflocaren	v.cent, eiv
Futur	enflocaré	enflocaràs	enflocarà	enflocarem	enflocareu	enflocaran
Condicional	enflocaria	enflocaries	enflocaria	enflocaríem	enflocaríeu	enflocarien
Subjuntiu	jo	tu	ell	nosaltres	vosaltres	ells
Present	enfloqui	enfloquis	enfloqui	enfloquem	enfloqueu	enfloquin
	enfloque	enfloques	enfloque			enfloquen	occ
Imperfet	enfloqués	enfloquessis	enfloqués	enfloquéssim	enfloquéssiu	enfloquessin
		enfloquesses		enfloquéssem	enfloquésseu	enfloquessen
	enflocàs	enflocasses	enflocàs	enflocàssem	enflocàsseu	enflocassen	bal, nota 1
		enflocassis		enflocàssim	enflocàssiu	enflocassin	bal
	enflocara	enflocares	enflocara	enflocàrem	enflocàreu	enflocaren	val
Imperatiu	-	tu	ell	nosaltres	vosaltres	ells
Present		enfloca	enfloqui	enfloquem	enfloqueu	enfloquin
					enflocau		bal, alg
			enfloque			enfloquen	occ
Formes personals compostes i perifràstiques
Indicatiu	jo	tu	ell	nosaltres	vosaltres	ells	verb
Perfet	he	has	ha	hem	heu	han	...enflocat
				havem	haveu
Passat perifràstic	vaig	vas	va	vam	vau	van	...enflocar
		vares		vàrem	vàreu	varen
Plusquamperfet	havia	havies	havia	havíem	havíeu	havien	...enflocat
Passat anterior o perifràstic	haguí	hagueres	hagué	haguérem	haguéreu	hagueren	...enflocat
	vaig haver	vas haver	va haver	vam haver	vau haver	van haver
		vares haver		vàrem haver	vàreu haver	varen haver
Futur perfet	hauré	hauràs	haurà	haurem	haureu	hauran	...enflocat
Condicional perfet	hauria	hauries	hauria	hauríem	hauríeu	haurien	...enflocat
	haguera	hagueres	haguera	haguérem	haguéreu	hagueren
Subjuntiu	jo	tu	ell	nosaltres	vosaltres	ells	verb
Passat perifràstic	vagi	vagis	vagi	vàgim	vàgiu	vagin	...enflocar
	vaja	vages	vaja	vàgem	vàgeu	vagen
Perfet	hagi	hagis	hagi	hàgim	hàgiu	hagin	...enflocat
	haja	hages	haja	hàgem	hàgeu	hagen
Plusquamperfet	hagués	haguessis	hagués	haguéssim	haguéssiu	haguessin	...enflocat
		haguesses		haguéssem	haguésseu	haguessen
	haguera	hagueres	haguera	haguérem	haguéreu	hagueren
Passat anterior perifràstic	vagi haver	vagis haver	vagi haver	vàgim haver	vàgiu haver	vagin haver	...enflocat
	vaja haver	vages haver	vaja haver	vàgem haver	vàgeu haver	vagen haver
Nota 1: també en valencià però en registres molt formals. Vegeu la informació sobre aquesta taula.

      Formes no normatives, col·loquials o arcaiques

Indicatiu	jo	tu	ell	nosaltres	vosaltres	ells
Imperfet					enflocàvets		ant
	enflocavi			enflocàvom	enflocavo
	enflocaia	enflocaies	enflocaia	enflocàiem	enflocaieu	enflocaien	n-occ
Condicional	enflocariva	enflocarives	enflocariva	enflocarívem	enflocaríveu	enflocariven	alg
Subjuntiu	jo	tu	ell	nosaltres	vosaltres	ells
Present	enfloc		enfloc				ant
	enfloco	enflocos	enfloco	enfloqueguem	enfloquegueu		n-occ
Imperfet	enfloquessi		enfloquessi				sept, alg
	enfloquessa						cent, n-occ
	enfloqueguessa	enfloqueguesses	enfloquegués	enfloqueguéssom	enfloqueguéssou	enfloqueguessen	n-occ

Traduccions

Traduccions

Miscel·lània

• Síl·labes: en·flo·car (3)
• Heterograma de 8 lletres (aceflnor)
• Anagrama: enfolcar

Vegeu també

• Obres de referència: DIEC, GDLC, Optimot