engandallar
Català
modifica
- Pronúncia(i):
Oriental: /əŋ.ɡən.dəˈʎa/ Occidental: nord-occidental /eŋ.ɡan.daˈʎa/ valencià /eŋ.ɡan.daˈʎaɾ/, /eŋ.ɡan.daˈʎa/
- Rimes: -a(ɾ)
- Etimologia: (pendent)
Verb modifica
engandallar trans.
- a aquesta paraula li falten les accepcions o significats. Podeu ajudar el Viccionari incorporant-los.
Conjugació modifica
Primera conjugació regular
| Formes no personals | Notes | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Simples | Compostes | ||||||
| Infinitiu | engandallar | haver engandallat | |||||
| Gerundi | engandallant | havent engandallat | |||||
| Participis | engandallat, engandallada, engandallats, engandallades | ||||||
| Formes personals simples | |||||||
| Indicatiu | jo | tu | ell | nosaltres | vosaltres | ells | |
| Present | engandallo | engandalles | engandalla | engandallem | engandalleu | engandallen | |
| engandalle | val | ||||||
| engandalli | sept | ||||||
| engandall | engandallau | bal, alg | |||||
| engandallam | bal | ||||||
| Imperfet | engandallava | engandallaves | engandallava | engandallàvem | engandallàveu | engandallaven | |
| Passat simple | engandallí | engandallares | engandallà | engandallàrem | engandallàreu | engandallaren | v.cent, eiv |
| Futur | engandallaré | engandallaràs | engandallarà | engandallarem | engandallareu | engandallaran | |
| Condicional | engandallaria | engandallaries | engandallaria | engandallaríem | engandallaríeu | engandallarien | |
| Subjuntiu | jo | tu | ell | nosaltres | vosaltres | ells | |
| Present | engandalli | engandallis | engandalli | engandallem | engandalleu | engandallin | |
| engandalle | engandalles | engandalle | engandallen | occ | |||
| Imperfet | engandallés | engandallessis | engandallés | engandalléssim | engandalléssiu | engandallessin | |
| engandallesses | engandalléssem | engandallésseu | engandallessen | ||||
| engandallàs | engandallassis | engandallàs | engandallàssim | engandallàssiu | engandallassin | bal | |
| engandallasses | engandallàssem | engandallàsseu | engandallassen | nota 1 | |||
| engandallara | engandallares | engandallara | engandallàrem | engandallàreu | engandallaren | val | |
| Imperatiu | - | tu | ell | nosaltres | vosaltres | ells | |
| Present | engandalla | engandalli | engandallem | engandalleu | engandallin | ||
| engandallau | bal, alg | ||||||
| engandalle | engandallen | occ | |||||
| Formes personals compostes i perifràstiques | |||||||
| Indicatiu | jo | tu | ell | nosaltres | vosaltres | ells | verb |
| Perfet | he | has | ha | hem | heu | han | ...engandallat |
| havem | haveu | ||||||
| Passat perifràstic | vaig | vas | va | vam | vau | van | ...engandallar |
| vares | vàrem | vàreu | varen | ||||
| Plusquamperfet | havia | havies | havia | havíem | havíeu | havien | ...engandallat |
| Passat anterior o perifràstic |
haguí | hagueres | hagué | haguérem | haguéreu | hagueren | ...engandallat |
| vaig haver | vas haver | va haver | vam haver | vau haver | van haver | ||
| vares haver | vàrem haver | vàreu haver | varen haver | ||||
| Futur perfet | hauré | hauràs | haurà | haurem | haureu | hauran | ...engandallat |
| Condicional perfet | hauria | hauries | hauria | hauríem | hauríeu | haurien | ...engandallat |
| haguera | hagueres | haguera | haguérem | haguéreu | hagueren | ||
| Subjuntiu | jo | tu | ell | nosaltres | vosaltres | ells | verb |
| Passat perifràstic | vagi | vagis | vagi | vàgim | vàgiu | vagin | ...engandallar |
| vaja | vages | vaja | vàgem | vàgeu | vagen | ||
| Perfet | hagi | hagis | hagi | hàgim | hàgiu | hagin | ...engandallat |
| haja | hages | haja | hàgem | hàgeu | hagen | ||
| Plusquamperfet | hagués | haguessis | hagués | haguéssim | haguéssiu | haguessin | ...engandallat |
| haguesses | haguéssem | haguésseu | haguessen | ||||
| haguera | hagueres | haguera | haguérem | haguéreu | hagueren | ||
| Passat anterior perifràstic |
vagi haver | vagis haver | vagi haver | vàgim haver | vàgiu haver | vagin haver | ...engandallat |
| vaja haver | vages haver | vaja haver | vàgem haver | vàgeu haver | vagen haver | ||
| Nota 1: en baleàric en àmbits restringits i en valencià en registres molt formals. Vegeu la informació sobre aquesta taula. | |||||||
Formes no normatives, col·loquials o arcaiques
| Indicatiu | jo | tu | ell | nosaltres | vosaltres | ells | |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Imperfet | engandallàvets | ant | |||||
| engandallavi | engandallàvom | engandallavo | |||||
| engandallaia | engandallaies | engandallaia | engandallàiem | engandallaieu | engandallaien | n-occ | |
| Condicional | engandallariva | engandallarives | engandallariva | engandallarívem | engandallaríveu | engandallariven | alg |
| Subjuntiu | jo | tu | ell | nosaltres | vosaltres | ells | |
| Present | engandall | engandalls | engandall | ant | |||
| engandallo | engandallos | engandallo | engandalleguem | engandallegueu | n-occ | ||
| Imperfet | engandallessi | engandallessi | sept, alg | ||||
| engandallessa | cent, n-occ | ||||||
| engandalleguessa | engandalleguesses | engandallegués | engandalleguéssom | engandalleguéssou | engandalleguessen | n-occ |
Traduccions modifica
Traduccions
Miscel·lània modifica
- Síl·labes: en·gan·da·llar (4)