esmotxar

Català

• Pronúncia⁽ⁱ⁾:

Oriental:	central /əz.muˈt͡ʃa/
	balear /əz.moˈt͡ʃa/, /əz.muˈt͡ʃa/
Occidental:	nord-occidental /ez.moˈt͡ʃa/
	valencià /ez.moˈt͡ʃaɾ/, /ez.moˈt͡ʃa/
Informal:	nord-occidental /az.moˈt͡ʃa/

• Rimes: -a(ɾ)
• Etimologia: (pendent)

Verb

esmotxar trans.

1. a aquesta paraula li falten les accepcions o significats. Podeu ajudar el Viccionari incorporant-los.

Conjugació

    Primera conjugació regular

Formes no personals							Notes
	Simples			Compostes
Infinitiu	esmotxar			haver esmotxat
Gerundi	esmotxant			havent esmotxat
Participis	esmotxat, esmotxada, esmotxats, esmotxades
Formes personals simples
Indicatiu	jo	tu	ell	nosaltres	vosaltres	ells
Present	esmotxo	esmotxes	esmotxa	esmotxem	esmotxeu	esmotxen
	esmotxe						val
	esmotxi						sept
	esmotx				esmotxau		bal, alg
				esmotxam			bal
Imperfet	esmotxava	esmotxaves	esmotxava	esmotxàvem	esmotxàveu	esmotxaven
Passat simple	esmotxí	esmotxares	esmotxà	esmotxàrem	esmotxàreu	esmotxaren	v.cent, eiv
Futur	esmotxaré	esmotxaràs	esmotxarà	esmotxarem	esmotxareu	esmotxaran
Condicional	esmotxaria	esmotxaries	esmotxaria	esmotxaríem	esmotxaríeu	esmotxarien
Subjuntiu	jo	tu	ell	nosaltres	vosaltres	ells
Present	esmotxi	esmotxis	esmotxi	esmotxem	esmotxeu	esmotxin
	esmotxe	esmotxes	esmotxe			esmotxen	occ
Imperfet	esmotxés	esmotxessis	esmotxés	esmotxéssim	esmotxéssiu	esmotxessin
		esmotxesses		esmotxéssem	esmotxésseu	esmotxessen
	esmotxàs	esmotxassis	esmotxàs	esmotxàssim	esmotxàssiu	esmotxassin	bal
		esmotxasses		esmotxàssem	esmotxàsseu	esmotxassen	nota 1
	esmotxara	esmotxares	esmotxara	esmotxàrem	esmotxàreu	esmotxaren	val
Imperatiu	-	tu	ell	nosaltres	vosaltres	ells
Present		esmotxa	esmotxi	esmotxem	esmotxeu	esmotxin
					esmotxau		bal, alg
			esmotxe			esmotxen	occ
Formes personals compostes i perifràstiques
Indicatiu	jo	tu	ell	nosaltres	vosaltres	ells	verb
Perfet	he	has	ha	hem	heu	han	...esmotxat
				havem	haveu
Passat perifràstic	vaig	vas	va	vam	vau	van	...esmotxar
		vares		vàrem	vàreu	varen
Plusquamperfet	havia	havies	havia	havíem	havíeu	havien	...esmotxat
Passat anterior o perifràstic	haguí	hagueres	hagué	haguérem	haguéreu	hagueren	...esmotxat
	vaig haver	vas haver	va haver	vam haver	vau haver	van haver
		vares haver		vàrem haver	vàreu haver	varen haver
Futur perfet	hauré	hauràs	haurà	haurem	haureu	hauran	...esmotxat
Condicional perfet	hauria	hauries	hauria	hauríem	hauríeu	haurien	...esmotxat
	haguera	hagueres	haguera	haguérem	haguéreu	hagueren
Subjuntiu	jo	tu	ell	nosaltres	vosaltres	ells	verb
Passat perifràstic	vagi	vagis	vagi	vàgim	vàgiu	vagin	...esmotxar
	vaja	vages	vaja	vàgem	vàgeu	vagen
Perfet	hagi	hagis	hagi	hàgim	hàgiu	hagin	...esmotxat
	haja	hages	haja	hàgem	hàgeu	hagen
Plusquamperfet	hagués	haguessis	hagués	haguéssim	haguéssiu	haguessin	...esmotxat
		haguesses		haguéssem	haguésseu	haguessen
	haguera	hagueres	haguera	haguérem	haguéreu	hagueren
Passat anterior perifràstic	vagi haver	vagis haver	vagi haver	vàgim haver	vàgiu haver	vagin haver	...esmotxat
	vaja haver	vages haver	vaja haver	vàgem haver	vàgeu haver	vagen haver
Nota 1: en baleàric en àmbits restringits i en valencià en registres molt formals. Vegeu la informació sobre aquesta taula.

      Formes no normatives, col·loquials o arcaiques

Indicatiu	jo	tu	ell	nosaltres	vosaltres	ells
Imperfet					esmotxàvets		ant
	esmotxavi			esmotxàvom	esmotxavo
	esmotxaia	esmotxaies	esmotxaia	esmotxàiem	esmotxaieu	esmotxaien	n-occ
Condicional	esmotxariva	esmotxarives	esmotxariva	esmotxarívem	esmotxaríveu	esmotxariven	alg
Subjuntiu	jo	tu	ell	nosaltres	vosaltres	ells
Present	esmotx	esmotxs	esmotx				ant
	esmotxo	esmotxos	esmotxo	esmotxeguem	esmotxegueu		n-occ
Imperfet	esmotxessi		esmotxessi				sept, alg
	esmotxessa						cent, n-occ
	esmotxeguessa	esmotxeguesses	esmotxegués	esmotxeguéssom	esmotxeguéssou	esmotxeguessen	n-occ

Traduccions

Traduccions

Miscel·lània

• Síl·labes: es·mot·xar (3)
• Heterograma de 8 lletres (aemorstx)

Vegeu també

• Obres de referència: DIEC, GDLC, Optimot