lapidar

Català

• Pronúncia⁽ⁱ⁾:

Oriental:	/ɫə.piˈða/
Occidental:	nord-occidental /ɫa.piˈða/
	valencià /ɫa.piˈðaɾ/, /ɫa.piˈða/

• Rimes: -a(ɾ)
• Homòfon: lapidà
• Etimologia: Del llatí lapidare, segle XIV, de lapis ‎(«pedra»)

Verb

lapidar trans.

1. Matar algú llançant-li pedres.

   Tarquini el Superb va fer lapidar el seu oponent Turnus Herdonius.

Conjugació

Primera conjugació regular

Formes no personals							Notes
	simples			compostes
infinitiu	lapidar			haver lapidat
gerundi	lapidant			havent lapidat
participi	lapidat, lapidada, lapidats, lapidades
Formes personals simples
indicatiu	jo	tu	ell/ella/vostè	nosaltres	vosaltres/vós	ells/elles/vostès
present	lapido	lapides	lapida	lapidem	lapideu	lapiden
	lapide						val
	lapidi						sept
	lapid				lapidau		bal, alg
				lapidam			bal
imperfet	lapidava	lapidaves	lapidava	lapidàvem	lapidàveu	lapidaven
passat simple	lapidí	lapidares	lapidà	lapidàrem	lapidàreu	lapidaren
futur	lapidaré	lapidaràs	lapidarà	lapidarem	lapidareu	lapidaran
condicional	lapidaria	lapidaries	lapidaria	lapidaríem	lapidaríeu	lapidarien
subjuntiu	jo	tu	ell/ella/vostè	nosaltres	vosaltres/vós	ells/elles/vostès
present	lapidi	lapidis	lapidi	lapidem	lapideu	lapidin
	lapide	lapides	lapide			lapiden	occ, bal
imperfet	lapidés	lapidessis	lapidés	lapidéssim	lapidéssiu	lapidessin
		lapidesses		lapidéssem	lapidésseu	lapidessen
	lapidàs	lapidassis	lapidàs	lapidàssim	lapidàssiu	lapidassin	bal
		lapidasses		lapidàssem	lapidàsseu	lapidassen	val, bal (1)
	lapidara	lapidares	lapidara	lapidàrem	lapidàreu	lapidaren	val
imperatiu	–	tu	ell/ella/vostè	nosaltres	vosaltres/vós	ells/elles/vostès
present	–	lapida	lapidi	lapidem	lapideu	lapidin
	–				lapidau		bal, alg
	–		lapide			lapiden	occ, bal
Notes: (1) en baleàric en àmbits restringits i en valencià en registres molt formals.

Formes no normatives o col·loquials

indicatiu	jo	tu	ell/ella/vostè	nosaltres	vosaltres/vós	ells/elles/vostès
imperfet				lapidàvom	lapidavo		centr, n-occ
	lapidavi						sept
	lapidaia	lapidaies	lapidaia	lapidàiem	lapidaieu	lapidaien	n-occ
condicional	lapidariva	lapidarives	lapidariva	lapidarívem	lapidaríveu	lapidariven	alg
subjuntiu	jo	tu	ell/ella/vostè	nosaltres	vosaltres/vós	ells/elles/vostès
present	lapido	lapidos	lapido	lapideguem	lapidegueu		n-occ
imperfet	lapidessi		lapidessi				sept, alg
	lapidessa						centr, n-occ
	lapideguessa	lapideguesses	lapidegués	lapideguéssom	lapideguéssou	lapideguessen	n-occ

Formes compostes i perifràstiques

indicatiu	jo	tu	ell/ella/vostè	nosaltres	vosaltres/vós	ells/elles/vostès	verb
perfet	he	has	ha	hem	heu	han	...lapidat
				havem	haveu
passat perifràstic	vaig	vas	va	vam	vau	van	...lapidar
		vares		vàrem	vàreu	varen
plusquamperfet	havia	havies	havia	havíem	havíeu	havien	...lapidat
passat anterior o perifràstic	haguí	hagueres	hagué	haguérem	haguéreu	hagueren	...lapidat
	vaig haver	vas haver	va haver	vam haver	vau haver	van haver
		vares haver		vàrem haver	vàreu haver	varen haver
futur perfet	hauré	hauràs	haurà	haurem	haureu	hauran	...lapidat
condicional perfet	hauria	hauries	hauria	hauríem	hauríeu	haurien	...lapidat
	haguera	hagueres	haguera	haguérem	haguéreu	hagueren
subjuntiu	jo	tu	ell/ella/vostè	nosaltres	vosaltres/vós	ells/elles/vostès	verb
passat perifràstic	vagi	vagis	vagi	vàgim	vàgiu	vagin	...lapidar
	vaja	vages	vaja	vàgem	vàgeu	vagen
perfet	hagi	hagis	hagi	hàgim	hàgiu	hagin	...lapidat
	haja	hages	haja	hàgem	hàgeu	hagen
plusquamperfet	hagués	haguessis	hagués	haguéssim	haguéssiu	haguessin	...lapidat
		haguesses		haguéssem	haguésseu	haguessen
	haguera	hagueres	haguera	haguérem	haguéreu	hagueren
passat anterior perifràstic	vagi haver	vagis haver	vagi haver	vàgim haver	vàgiu haver	vagin haver	...lapidat
	vaja haver	vages haver	vaja haver	vàgem haver	vàgeu haver	vagen haver

Paradigmes de flexió: lapido, lapida, lapidem

Traduccions

Traduccions

• Anglès: lapidate ^(en)
• Castellà: lapidar ^(es)
• Francès: lapider ^(fr)
• Italià: lapidare ^(it)

Miscel·lània

• Síl·labes: la·pi·dar (3)

Vegeu també

• Obres de referència: DIEC, GDLC, DCVB, Optimot