peça

Potser volíeu: peca

Català modifica

Pronúncia⁽ⁱ⁾: oriental /ˈpe.sə/, occidental /ˈpe.sa/
Rimes: -esa
Etimologia: Del llatí tardà pettia ‎(«tros, part»), del gàl·lic *pettyā, segle XIII.

peça f. ‎(plural peces)

Cadascuna de les parts d'un objecte.
Part de quelcom que es considera com una unitat definida.
Una peça de terreny.
Cadascuna de les divisions d'un habitatge.
Cadascun dels elements d'una màquina.
Cadascun dels objectes que formen una col·lecció.
Cadascun dels objectes que formen un joc de taula.

Traduccions

Afrikaans: stuk ^(af)
Albanès: copë ^(sq)
Alemany: Stück ^(de) n.
Anglès: piece ^(en)
Àrab: قِطْعَة ^(ar) f.
Armeni: մաս ^(hy) ‎(mas)
Belarús: кусо́к ^(be) m. ‎(kussok), кава́лак ^(be) m. ‎(kavàlak), ча́стка ^(be) f. ‎(txastka)
Búlgar: парче ^(bg) n. ‎(partxe), част ^(bg) f. ‎(txast)
Castellà: pieza ^(es) f.
Danès: stykke ^(da) n., del ^(da) c.
Esperanto: peco ^(eo)
Feroès: stykki ^(fo) n., petti ^(fo) n.
Finès: pala ^(fi), kappale ^(fi)
Francès: part ^(fr) f., pièce ^(fr) f., bout ^(fr) m.
Gallec: peza ^(gl) f.
Grec: κομμάτι ^(el) n. ‎(kommati)
Hebreu: חֵלֶק‎ ^(he) m.
Hindi: टुकड़ा ^(hi) m.
Irlandès: píosa ^(ga) m.
Islandès: hluti ^(is) m., stykki ^(is) n.
Italià: pezzo ^(it) m.
Japonès: 部分 ^(ja)
Khmer: ដុំ ^(km)
Kirguís: үзүм ^(ky) ‎(uzum)
Llatí: pars ^(la) f., fragmentum ^(la) n., mica ^(la) f.
Macedoni: парче ^(mk) n., дел ^(mk) m.
Maltès: biċċa ^(mt) f.
Mongol: зүсэм ^(mn)
Neerlandès: stuk ^(nl) n., deel ^(nl) n.
Noruec: stykke ^(no) n.
Occità: pèça ^(oc) f.
Paixtu: ټوټه‎ ^(ps)
Persa: تکه‎ ^(fa)
Polonès: kawałek ^(pl) m., część ^(pl) f.
Portuguès: peça ^(pt) f.
Quítxua: p'aki ^(qu)
Romanès: bucată ^(ro) f.
Romaní: kotor ^(rom) m.
Rus: кусо́к ^(ru) m. ‎(kussok), часть ^(ru) f. ‎(txast)
Sànscrit: खण्ड ^(sa)
Txec: kus ^(cs) m.
Xinès: 片 ^(zh) ‎(piàn)