potinejar

Català modifica

Oriental:	central /pu.ti.nəˈʒa/
	balear /po.ti.nəˈd͡ʒa/, /pu.ti.nəˈʒa/
Occidental:	nord-occidental /po.ti.neˈʒa/
	valencià /po.ti.neˈd͡ʒaɾ/, /po.ti.neˈd͡ʒa/

potinejar trans., intr.

a aquesta paraula li falten les accepcions o significats. Podeu ajudar el Viccionari incorporant-los.

Primera conjugació regular, amb alternança consonàntica en el radical

	simples			compostes
Formes no personals							Notes
infinitiu	potinejar			haver potinejat
gerundi	potinejant			havent potinejat
participi	potinejat, potinejada, potinejats, potinejades
Formes personals simples
indicatiu	jo	tu	ell/ella/vostè	nosaltres	vosaltres/vós	ells/elles/vostès
present	potinejo	potineges	potineja	potinegem	potinegeu	potinegen
	potinege						val
	potinegi						sept
	potineig				potinejau		bal, alg
				potinejam			bal
imperfet	potinejava	potinejaves	potinejava	potinejàvem	potinejàveu	potinejaven
passat simple	potinegí	potinejares	potinejà	potinejàrem	potinejàreu	potinejaren
futur	potinejaré	potinejaràs	potinejarà	potinejarem	potinejareu	potinejaran
condicional	potinejaria	potinejaries	potinejaria	potinejaríem	potinejaríeu	potinejarien
subjuntiu	jo	tu	ell/ella/vostè	nosaltres	vosaltres/vós	ells/elles/vostès
present	potinegi	potinegis	potinegi	potinegem	potinegeu	potinegin
present	potinege	potineges	potinege			potinegen	occ, bal
imperfet	potinegés	potinegessis	potinegés	potinegéssim	potinegéssiu	potinegessin
		potinegesses		potinegéssem	potinegésseu	potinegessen
	potinejàs	potinejassis	potinejàs	potinejàssim	potinejàssiu	potinejassin	bal
		potinejasses		potinejàssem	potinejàsseu	potinejassen	val, bal (1)
	potinejara	potinejares	potinejara	potinejàrem	potinejàreu	potinejaren	val
imperatiu	–	tu	ell/ella/vostè	nosaltres	vosaltres/vós	ells/elles/vostès
present	–	potineja	potinegi	potinegem	potinegeu	potinegin
	–				potinejau		bal, alg
	–		potinege			potinegen	occ, bal
Notes: (1) en baleàric en àmbits restringits i en valencià en registres molt formals.

Formes no normatives o col·loquials

indicatiu	jo	tu	ell/ella/vostè	nosaltres	vosaltres/vós	ells/elles/vostès
imperfet				potinejàvom	potinejavo		centr, n-occ
	potinejavi						sept
	potinejaia	potinejaies	potinejaia	potinejàiem	potinejaieu	potinejaien	n-occ
condicional	potinejariva	potinejarives	potinejariva	potinejarívem	potinejaríveu	potinejariven	alg
subjuntiu	jo	tu	ell/ella/vostè	nosaltres	vosaltres/vós	ells/elles/vostès
present	potinejo	potinejos	potinejo	potinegeguem	potinegegueu		n-occ
imperfet	potinegessi		potinegessi				sept, alg
	potinegessa						centr, n-occ
	potinegeguessa	potinegeguesses	potinegegués	potinegeguéssom	potinegeguéssou	potinegeguessen	n-occ

Formes compostes i perifràstiques

indicatiu	jo	tu	ell/ella/vostè	nosaltres	vosaltres/vós	ells/elles/vostès	verb
perfet	he	has	ha	hem	heu	han	...potinejat
perfet				havem	haveu		...potinejat
passat perifràstic	vaig	vas	va	vam	vau	van	...potinejar
passat perifràstic		vares		vàrem	vàreu	varen	...potinejar
plusquamperfet	havia	havies	havia	havíem	havíeu	havien	...potinejat
passat anterior o perifràstic	haguí	hagueres	hagué	haguérem	haguéreu	hagueren	...potinejat
	vaig haver	vas haver	va haver	vam haver	vau haver	van haver
		vares haver		vàrem haver	vàreu haver	varen haver
futur perfet	hauré	hauràs	haurà	haurem	haureu	hauran	...potinejat
condicional perfet	hauria	hauries	hauria	hauríem	hauríeu	haurien	...potinejat
condicional perfet	haguera	hagueres	haguera	haguérem	haguéreu	hagueren	...potinejat
subjuntiu	jo	tu	ell/ella/vostè	nosaltres	vosaltres/vós	ells/elles/vostès	verb
passat perifràstic	vagi	vagis	vagi	vàgim	vàgiu	vagin	...potinejar
passat perifràstic	vaja	vages	vaja	vàgem	vàgeu	vagen	...potinejar
perfet	hagi	hagis	hagi	hàgim	hàgiu	hagin	...potinejat
perfet	haja	hages	haja	hàgem	hàgeu	hagen	...potinejat
plusquamperfet	hagués	haguessis	hagués	haguéssim	haguéssiu	haguessin	...potinejat
		haguesses		haguéssem	haguésseu	haguessen
	haguera	hagueres	haguera	haguérem	haguéreu	hagueren
passat anterior perifràstic	vagi haver	vagis haver	vagi haver	vàgim haver	vàgiu haver	vagin haver	...potinejat
passat anterior perifràstic	vaja haver	vages haver	vaja haver	vàgem haver	vàgeu haver	vagen haver	...potinejat

Paradigmes de flexió: potinejo, potineja, potinegem

Traduccions