reballar
Català
modifica
- Pronúncia(i):
Oriental: /rə.βəˈʎa/ Occidental: nord-occidental /re.βaˈʎa/, valencià /re.βaˈʎaɾ/
Verb modifica
reballar trans.
- (pilota valenciana) Llançar una pilota deixant-la anar amb força.
Conjugació modifica
Primera conjugació regular
Formes no personals | Notes | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
Simples | Compostes | ||||||
Infinitiu | reballar | haver reballat | |||||
Gerundi | reballant | havent reballat | |||||
Participis | reballat, reballada, reballats, reballades | ||||||
Formes personals simples | |||||||
Indicatiu | jo | tu | ell | nosaltres | vosaltres | ells | |
Present | reballo | reballes | reballa | reballem | reballeu | reballen | |
reballe | val | ||||||
reballi | sept | ||||||
reball | reballau | bal, alg | |||||
reballam | bal | ||||||
Imperfet | reballava | reballaves | reballava | reballàvem | reballàveu | reballaven | |
Passat simple | reballí | reballares | reballà | reballàrem | reballàreu | reballaren | v.cent, eiv |
Futur | reballaré | reballaràs | reballarà | reballarem | reballareu | reballaran | |
Condicional | reballaria | reballaries | reballaria | reballaríem | reballaríeu | reballarien | |
Subjuntiu | jo | tu | ell | nosaltres | vosaltres | ells | |
Present | reballi | reballis | reballi | reballem | reballeu | reballin | |
reballe | reballes | reballe | reballen | occ | |||
Imperfet | reballés | reballessis | reballés | reballéssim | reballéssiu | reballessin | |
reballesses | reballéssem | reballésseu | reballessen | ||||
reballàs | reballassis | reballàs | reballàssim | reballàssiu | reballassin | bal | |
reballasses | reballàssem | reballàsseu | reballassen | nota 1 | |||
reballara | reballares | reballara | reballàrem | reballàreu | reballaren | val | |
Imperatiu | - | tu | ell | nosaltres | vosaltres | ells | |
Present | reballa | reballi | reballem | reballeu | reballin | ||
reballau | bal, alg | ||||||
reballe | reballen | occ | |||||
Formes personals compostes i perifràstiques | |||||||
Indicatiu | jo | tu | ell | nosaltres | vosaltres | ells | verb |
Perfet | he | has | ha | hem | heu | han | ...reballat |
havem | haveu | ||||||
Passat perifràstic | vaig | vas | va | vam | vau | van | ...reballar |
vares | vàrem | vàreu | varen | ||||
Plusquamperfet | havia | havies | havia | havíem | havíeu | havien | ...reballat |
Passat anterior o perifràstic |
haguí | hagueres | hagué | haguérem | haguéreu | hagueren | ...reballat |
vaig haver | vas haver | va haver | vam haver | vau haver | van haver | ||
vares haver | vàrem haver | vàreu haver | varen haver | ||||
Futur perfet | hauré | hauràs | haurà | haurem | haureu | hauran | ...reballat |
Condicional perfet | hauria | hauries | hauria | hauríem | hauríeu | haurien | ...reballat |
haguera | hagueres | haguera | haguérem | haguéreu | hagueren | ||
Subjuntiu | jo | tu | ell | nosaltres | vosaltres | ells | verb |
Passat perifràstic | vagi | vagis | vagi | vàgim | vàgiu | vagin | ...reballar |
vaja | vages | vaja | vàgem | vàgeu | vagen | ||
Perfet | hagi | hagis | hagi | hàgim | hàgiu | hagin | ...reballat |
haja | hages | haja | hàgem | hàgeu | hagen | ||
Plusquamperfet | hagués | haguessis | hagués | haguéssim | haguéssiu | haguessin | ...reballat |
haguesses | haguéssem | haguésseu | haguessen | ||||
haguera | hagueres | haguera | haguérem | haguéreu | hagueren | ||
Passat anterior perifràstic |
vagi haver | vagis haver | vagi haver | vàgim haver | vàgiu haver | vagin haver | ...reballat |
vaja haver | vages haver | vaja haver | vàgem haver | vàgeu haver | vagen haver | ||
Nota 1: en baleàric en àmbits restringits i en valencià en registres molt formals. Vegeu la informació sobre aquesta taula. |
Formes no normatives, col·loquials o arcaiques
Indicatiu | jo | tu | ell | nosaltres | vosaltres | ells | |
---|---|---|---|---|---|---|---|
Imperfet | reballàvets | ant | |||||
reballavi | reballàvom | reballavo | |||||
reballaia | reballaies | reballaia | reballàiem | reballaieu | reballaien | n-occ | |
Condicional | reballariva | reballarives | reballariva | reballarívem | reballaríveu | reballariven | alg |
Subjuntiu | jo | tu | ell | nosaltres | vosaltres | ells | |
Present | reball | reballs | reball | ant | |||
reballo | reballos | reballo | reballeguem | reballegueu | n-occ | ||
Imperfet | reballessi | reballessi | sept, alg | ||||
reballessa | cent, n-occ | ||||||
reballeguessa | reballeguesses | reballegués | reballeguéssom | reballeguéssou | reballeguessen | n-occ |
Traduccions modifica
Traduccions
Miscel·lània modifica
Vegeu també modifica
- reballar. Diccionari general de l'esport. Informació cedida per TERMCAT.
- Obres de referència: DIEC, GDLC, Optimot