ver
Potser volíeu: ver-
Català
modifica
- Pronúncia(i):
Oriental: central /ˈbɛr/ balear /ˈvə/, /ˈvɛ/ alguerès /ˈvɛr/ Occidental: nord-occidental /ˈber/ valencià /ˈveɾ/, /ˈbeɾ/
Adjectiu modifica
ver m. (femení vera, plural masculí vers, plural femení veres)
Traduccions modifica
Vegeu també modifica
Català antic
modifica
Adjectiu modifica
ver
Nom modifica
ver m. (plural vers)
Verb modifica
ver
Derivats modifica
Vegeu també modifica
Castellà
modifica
Verb modifica
ver trans., pron. (pronominal verse, present veo, passat vi, futur veré)
Relacionats modifica
Miscel·lània modifica
- Síl·labes: 1
Vegeu també modifica
- Per a més informació vegeu l'entrada al Diccionario de la lengua española (23a edició, Madrid: 2014) sobre ver
Francès
modifica
- Pronúncia: /vɛʁ/ àudio ⓘ
Nom modifica
- Etimologia: Del francès mitjà ver
ver m. (plural vers)
Compostos i expressions modifica
Vegeu també modifica
- Article corresponent a la Viquipèdia en francès
- ver. Diccionaris en Línia. TERMCAT, Centre de Terminologia. [Consulta: 23 setembre 2014].
- Entrada «ver» al Trésor de la langue française informatisé (TLFi).
Francès mitjà
modifica
- Etimologia: (pendent)
Nom modifica
ver f. (plural vers)
Compostos i expressions modifica
Descendents modifica
- Francès: ver
Llatí
modifica
- Pronúncia(i): /weːr/
Nom modifica
vēr n. (genitiu vēris)
Declinació modifica
Cas | Singular | Plural |
Nominatiu | vēr | vēra |
Vocatiu | vēr | vēra |
Acusatiu | vēr | vēra |
Genitiu | vēris | vērum |
Datiu | vērī | vēribus |
Ablatiu | vēre | vēribus |
Descendents modifica
- Albanès: verë
- Aragonès: verano
- Asturià: veranu, verañu, branu
- Castellà: verano
- Francès: primevère
- Gallec: verán, vrán
- Portuguès: verão
- Romanès: vară
Notes modifica
La primavera i els seus equivalents romànics provenen de prima vēra («l’inici de la primavera») amb feminització vulgar de vēr.