黒玉
Japonès
modifica
Nom modifica
黒玉 (hiragana くろだま, romaji kurodama)
- bola de color negre
- (normalment com a 黒玉の瞳 (kurodama no hitomi) pupil·la (ben negra)
- 黒玉の瞳が、強く輝いている。
- kurodama no hitomi ga, tsuyoku kagayaiteiru
- Les pupil·les ben negres li brillaven amb força.
Nom modifica
黒玉 (hiragana こくぎょく, romaji kokugyoku)
- atzabeja
- 黒玉：青玉よりレア度が高い。
- kokugyoku: seigyoku yori reado ga takai
- Atzabeja: té una raresa més elevada que el safir.
Vegeu també modifica
- Article corresponent a la
Viquipèdia en japonès
