Etimologia: Del portuguèsAçores, d’origen discutit. Tradicionalment interpretat com el plural de açor(«astor»), ocell no endèmic de les illes, potser una mala identificació d’altres ocells. Alternativament de azuis, plural de azul(«blau»), del genovès o florentí azzurre pel color de la vegetació.