Resultats de la cerca

  • Etimologia: De 裁判 ‎(saiban, «judici») i el sufix 所 ‎(sho, «lloc») 裁判所 ‎(hiragana さいばんしょ, romaji saibansho) (dret) palau de justícia, tribunals, jutjats...
    640 octets (72 paraules) - 18:59, 18 oct 2021
  • 裁判 ‎(hiragana さいばん, romaji saiban) (dret) judici 裁判の開始が告げられた。 saiban no kaishi ga tsugerareta Es va anunciar el començament del judici. 本当に裁判になるんじゃないかと思った...
    681 octets (73 paraules) - 18:28, 17 oct 2021
  • 裁判する ‎(hiragana さいばんする, romaji saibansuru) (dret) forma hiragana de 裁判 ‎(«judici»): jutjar 裁判するまでもなく、死罪と決まってる。 saiban suru made mo naku shizai to kimatteru...
    555 octets (61 paraules) - 18:37, 17 oct 2021
  • 起訴 ‎(hiragana きそ, romaji kiso) (dret) causa, procés  しかし、正式な起訴が決定されると、裁判が始まるまで原則勾留されます。 shikashi seishikina kiso ga kettei sareru to, saiban ga hajimaru...
    801 octets (84 paraules) - 18:18, 17 oct 2021
  • 起訴する ‎(hiragana きそする, romaji kisosuru) (dret) forma suru de 起訴 ‎(«causa»): encausar, emprendre un judici 私は昨年強姦され、今年に入ってから起訴をしようと決意しました。 watashi wa sakunen...
    794 octets (90 paraules) - 18:18, 17 oct 2021
  • 法廷 ‎(hiragana ほうてい, romaji hōtei) (dret) sala de justícia 午後1時には法廷に入りました。 gogo ichiji ni wa houtei ni hairimashita A la una del migdia vaig entrar a la...
    750 octets (87 paraules) - 18:59, 18 oct 2021
  • 被告人 ‎(hiragana ひこくにん, romaji hikokunin) (dret) acusat/da 被告人は善良な市民です。 hikokunin wa zenryou na shimin desu La persona acusada és un ciutadà modèlic. 容疑者...
    550 octets (54 paraules) - 18:17, 17 oct 2021
  • 開廷する ‎(hiragana かいていする, romaji kaiteisuru), forma suru de 開廷 (dret) obrir la sessió, començar el procés 僕の有罪は、開廷する前から決まっていた。 boku no yuuzai wa kaitei suru...
    1.003 octets (121 paraules) - 19:28, 18 oct 2021
  • 開廷 ‎(hiragana かいてい, romaji kaitei) (dret) obertura de la sessió (judicial) 裁判長が開廷を宣言しました。 saibanchou ga kaitei wo sengen shimashita El president del tribunal...
    726 octets (69 paraules) - 19:15, 18 oct 2021
  • 閉廷 ‎(hiragana へいてい, romaji heitei) (dret) suspensió de la sessió (judicial) 閉廷が宣言された後、傍聴席から、押さえきれずといった感じで声が出た。 heitei ga sengensareta ato, bouchouseki...
    918 octets (109 paraules) - 19:15, 18 oct 2021
  • 閉廷する ‎(hiragana へいていする, romaji heiteisuru), forma suru de 閉廷 (dret) suspendre la sessió まだ閉廷しておりませんよ! mada heitei shite orimasen yo La sessió encara no...
    632 octets (65 paraules) - 19:28, 18 oct 2021
  • Etimologia: Del prefix 被 ‎(hi, «-at, -ant, -ós»), l'infix 疑 ‎(gi, «dubtar») i el sufix 者 ‎(sha, «persona») 被疑者 ‎(hiragana ひぎしゃ, romaji higisha) (dret)...
    561 octets (70 paraules) - 18:49, 17 oct 2021
  • Pronúncia: [he̞ːto̞ sɨ̥ᵝpʲiːt͡ɕi] Etimologia: De l'anglès hate speech. ヘイトスピーチ ‎(romaji heito supīchi) discurs d'odi 憎悪表現 ‎(zōohyōgen) Article corresponent...
    324 octets (24 paraules) - 14:03, 6 jul 2022