Resultats de la cerca

Pronúncia(i): com més serem, més riurem Indica que com més gent assisteixi a un esdeveniment, millor serà anar-hi. Es diu irònicament quan a algú altre...

Pronúncia(i): oriental /ˌpɫɔw.ɾe.əˌβot.si.βəˈraɫs/, occidental /ˌpɫɔw.ɾe.aˌbot.si.baˈraɫs/ Etimologia: Metafòricament a partir de dos recipients que contenen...

Potser volíeu: vistiplau Pronúncia(i): Etimologia: De veure i plaure. vist i plau Verificat i conformat quan se n'ha donat el vistiplau. Vist i plau /...

tant li fa Ésser indiferent, ésser igual. «–On és? –Jo què sé! –Tant li fa. Tenim ambaixades. I hi ha la Interpol, en el darrer dels casos.» (Avel·lí Artís-Gener...

la venjança és un plat que se serveix fred En cas de venjança és millor calcular detingudament el passos en lloc d’actuar massa ràpid guiat per les emocions...

cadascú és cadascú Forma alternativa de cada u és cadascú. Obres de referència: DNV...

des teu pa faràs sopes Atendre a les conseqüències dels fets d'un mateix. Jo, això no ho faria, però ets ben gran ja: Des teu pa faràs sopes! Obres de...

si no vols pols, no vagis a l'era Si no vols problemes, no t'hi posis. Traduccions...

fer volar coloms Tenir il·lusions difícils o inassolibles. somiar truites, demanar la lluna en un cove ésser bo per fer volar coloms Traduccions Obres...

no s'ho val (literalment) No compensa l’esforç, no val la pena. Resposta de cortesia a qui dona les gràcies o demana perdó. (cortesia) de res  Resposta...

cada u és cadascú Cada persona té la seva manera de fer i de pensar. cadascú és cadascú Obres de referència: DCVB...

fum-li que és de Reus Forma alternativa de fot-li que és de Reus....

Etimologia: Calc del llatí ne suprā crepidam sūtor iūdicāret ‎(literalment «un sabater no hauria de jutjar més que sandàlies»), a partir d’una anècdota...

fer la pipa Succionar el dit. Traduccions Obres de referència: DIEC, DCVB, DSFF...

on no n'hi ha, no en cerquis Demanar un impossible. Obres de referència: DCVB...

no s'hi val No és lícit, és improcedent. «No s’hi val a dir que lluitar contra el canvi climàtic generarà més creixement perquè la veritat és que reduir...

qui demana? Fórmula de salutació que hom fa a qui truca a la porta, per telèfon, etc. per a saber qui és. qui demana? Castellà: ¿quién llama (es)? Francès:...

brams d'ase no pugen al cel (col·loquial) Desoir, no fer cas dels mals consells. Obres de referència: DSFF...

Etimologia: Del verb campar ‎(«salvar-se, subsistir») probablement d’origen militar com a ordre de retirada. campi qui pugui Fugir tothom en desordre davant...

Etimologia: Anècdota atribuïda a Santiago Rusiñol que posava una parada al mercat venent duros (moneda de cinc pessetes) a canvi de quatre pessetes, bé...