original: historial de revisions

10 oct 2023

• actprev 19:2519:25, 10 oct 2023‎ VriuBot discussió contribucions‎ m 3.261 octets −12‎ Format de traduccions sense plantilla:mig desfés

1 ago 2022

• actprev 11:5811:58, 1 ago 2022‎ Vriullop discussió contribucions‎ 3.273 octets +148‎ +fr desfés

19 oct 2021

• actprev 11:2211:22, 19 oct 2021‎ VriuBot discussió contribucions‎ m 3.125 octets 0‎ Formatació taula de traduccions desfés

22 set 2021

• actprev 11:2511:25, 22 set 2021‎ VriuBot discussió contribucions‎ m 3.125 octets +37‎ Trasllat de síl·labes i anagrames a Miscel·lània desfés

2 set 2021

• actprev 13:4313:43, 2 set 2021‎ VriuBot discussió contribucions‎ m 3.088 octets +24‎ Trasllat de síl·labes a Miscel·lània, més canvis cosmètics desfés

22 març 2021

• actprev 10:4110:41, 22 març 2021‎ Asfarer discussió contribucions‎ 3.064 octets +136‎ +hu:eredeti +he:מְקוֹרִי‎ ← +ja:元の +la:primitivus (VC:T) desfés
• actprev 10:4110:41, 22 març 2021‎ Asfarer discussió contribucions‎ 2.928 octets +474‎ +grc:ἀρχηγικός +el:αρχικός +gl:orixinal +de:ursprünglich +fr:originel ← +bg:начален +be:арыгіна́льны +da:oprindelig +nl:oorspronkelijk +ru:оригина́льный +uk:оригіна́льний +pt:original (VC:T) desfés
• actprev 10:3910:39, 22 març 2021‎ Asfarer discussió contribucions‎ 2.454 octets +62‎ +en:original +es:original ← (VC:T) desfés
• actprev 10:3910:39, 22 març 2021‎ Asfarer discussió contribucions‎ 2.392 octets +54‎ Cap resum de modificació desfés

31 gen 2021

• actprev 18:5518:55, 31 gen 2021‎ VriuBot discussió contribucions‎ m 2.338 octets −22‎ Espais superflus, més canvis cosmètics desfés

6 des 2020

• actprev 21:0521:05, 6 des 2020‎ Asfarer discussió contribucions‎ 2.360 octets +102‎ +la:novitatis ← +pt:original +ru:све́жий (VC:T) desfés
• actprev 21:0521:05, 6 des 2020‎ Asfarer discussió contribucions‎ 2.258 octets +263‎ +da:original +el:πρωτότυπος +he:מְקוֹרִי‎ ← +nl:origineel +fi:tuore +sv:originell +sh:свеж +sh:svež (VC:T) desfés
• actprev 21:0321:03, 6 des 2020‎ Asfarer discussió contribucions‎ 1.995 octets +772‎ +zh:原 +ar:أَصْلِيّ‎ +fa:اصلی‎ +pt:original +ru:первонача́льный +cs:původní ← +nl:origineel +el:αρχικός +grc:ἀρχηγικός +gl:orixinal +fi:alkuperäinen +hu:eredeti +ja:本来の +ko:최초의 +la:originalis +no:original +oc:original +sv:original +wa:prumî +yi:אָריגינעל‎ +vi:gốc +sa:प्रथम (VC:T) desfés

11 maig 2020

• actprev 13:4513:45, 11 maig 2020‎ Arnaugir discussió contribucions‎ 1.223 octets +19‎ →‎{{-ca-}}: , {{etim-s|ca|XIV}}. desfés

17 març 2020

• actprev 14:3214:32, 17 març 2020‎ Vriullop discussió contribucions‎ 1.204 octets −19‎ →‎{{-es-}} desfés

19 nov 2017

• actprev 17:3817:38, 19 nov 2017‎ Frank C. Müller discussió contribucions‎ 1.223 octets +63‎ +de:original +de:originell (VC:T) desfés

15 maig 2017

• actprev 07:3507:35, 15 maig 2017‎ HydrizBot discussió contribucions‎ m 1.160 octets −759‎ Bot: limpieza de enlaces interwiki viejos desfés

14 abr 2016

• actprev 17:1817:18, 14 abr 2016‎ VriuBot discussió contribucions‎ m 1.919 octets 0‎ Gènere en plantilla trad, i canvis menors pendents desfés

29 feb 2016

• actprev 13:2213:22, 29 feb 2016‎ Dafne07 discussió contribucions‎ 1.919 octets +166‎ afegint etim desfés

20 oct 2015

• actprev 17:0117:01, 20 oct 2015‎ HydrizBot discussió contribucions‎ m 1.753 octets +16‎ Robot afegeix: sr:original desfés

17 set 2015

• actprev 21:4521:45, 17 set 2015‎ JAnDbot discussió contribucions‎ m 1.737 octets +16‎ Robot afegeix: cs:original desfés

2 set 2015

• actprev 16:4816:48, 2 set 2015‎ Vriullop discussió contribucions‎ 1.721 octets +62‎ +it:originale (VC:T) desfés

21 maig 2015

• actprev 18:2618:26, 21 maig 2015‎ JAnDbot discussió contribucions‎ m 1.659 octets +16‎ r2.7.3) (Robot afegeix: lv:original desfés

28 abr 2015

• actprev 14:1114:11, 28 abr 2015‎ VriuBot discussió contribucions‎ m 1.643 octets −18‎ Format amb plantilla ca-pron, i canvis menors pendents desfés

4 gen 2015

• actprev 18:4418:44, 4 gen 2015‎ HydrizBot discussió contribucions‎ m 1.661 octets +32‎ r2.7.3) (Robot afegeix: hy:original, sh:original desfés

18 des 2013

• actprev 21:3521:35, 18 des 2013‎ Luckas-bot discussió contribucions‎ m 1.629 octets +16‎ r2.7.2) (Robot afegeix: ja:original desfés

9 des 2013

• actprev 22:0722:07, 9 des 2013‎ MalafayaBot discussió contribucions‎ m 1.613 octets +16‎ r2.7.5) (Robot afegeix: ro:original desfés

12 ago 2013

• actprev 14:0514:05, 12 ago 2013‎ HydrizBot discussió contribucions‎ m 1.597 octets +17‎ r2.7.3) (Robot afegeix: chr:original desfés

8 jul 2013

• actprev 15:3315:33, 8 jul 2013‎ Vriullop discussió contribucions‎ 1.580 octets +150‎ en-adj desfés

12 juny 2013

• actprev 18:5618:56, 12 juny 2013‎ Vriullop discussió contribucions‎ 1.430 octets +121‎ Creant forma trad de es.original (Accelerat) desfés
• actprev 18:5518:55, 12 juny 2013‎ Vriullop discussió contribucions‎ 1.309 octets +331‎ →‎{{-ca-}}: trad desfés
• actprev 18:5318:53, 12 juny 2013‎ Vriullop discussió contribucions‎ 978 octets +58‎ pron desfés

9 juny 2013

• actprev 20:2720:27, 9 juny 2013‎ HydrizBot discussió contribucions‎ m 920 octets +16‎ r2.7.3) (Robot afegeix: uz:original desfés

17 oct 2012

• actprev 16:4916:49, 17 oct 2012‎ HydrizBot discussió contribucions‎ m 904 octets +16‎ r2.7.3) (Robot afegeix: fj:original desfés

10 oct 2012

• actprev 09:3809:38, 10 oct 2012‎ JAnDbot discussió contribucions‎ m 888 octets −16‎ r2.7.2) (Robot esborra: tl:original desfés

7 maig 2012

• actprev 19:1119:11, 7 maig 2012‎ HydrizBot discussió contribucions‎ m 904 octets +16‎ r2.7.3) (Robot afegeix: li:original desfés

3 des 2011

• actprev 18:4018:40, 3 des 2011‎ MalafayaBot discussió contribucions‎ m 888 octets +16‎ r2.7.2) (Robot afegeix: tl:original desfés

19 oct 2011

• actprev 05:2305:23, 19 oct 2011‎ KamikazeBot discussió contribucions‎ m 872 octets +16‎ r2.6.4) (Robot afegeix: mg:original desfés

15 des 2010

• actprev 12:0712:07, 15 des 2010‎ Luckas-bot discussió contribucions‎ m 856 octets +16‎ r2.6.2) (Robot afegeix: eo:original desfés

2 nov 2010

• actprev 17:2717:27, 2 nov 2010‎ Santi Gomà discussió contribucions‎ m 840 octets +8‎ canvis en la categoria desfés

16 ago 2010

• actprev 22:0822:08, 16 ago 2010‎ Interwicket discussió contribucions‎ m 832 octets +16‎ iwiki +cy:original desfés

16 jul 2010

• actprev 10:4510:45, 16 jul 2010‎ Interwicket discussió contribucions‎ m 816 octets +16‎ iwiki +my:original desfés

30 juny 2010

• actprev 16:1516:15, 30 juny 2010‎ Interwicket discussió contribucions‎ m 800 octets +16‎ iwiki +nl:original desfés

7 gen 2010

• actprev 17:4217:42, 7 gen 2010‎ Interwicket discussió contribucions‎ m 784 octets +16‎ iwiki +kn:original desfés

29 ago 2009

• actprev 23:5823:58, 29 ago 2009‎ Interwicket discussió contribucions‎ m 768 octets +16‎ iwiki +ml:original desfés

18 maig 2009

• actprev 16:5016:50, 18 maig 2009‎ Interwicket discussió contribucions‎ m 752 octets +16‎ iwiki +sw:original desfés

14 abr 2009

• actprev 14:3014:30, 14 abr 2009‎ Vriullop discussió contribucions‎ 736 octets +43‎ cat desfés

7 abr 2009

• actprev 23:2423:24, 7 abr 2009‎ VriuBot discussió contribucions‎ m 693 octets +6‎ Bot: seccions de llengua editables desfés

3 abr 2009

• actprev 16:1316:13, 3 abr 2009‎ VriuBot discussió contribucions‎ m 687 octets +8‎ Bot: afegint plantilla {{tdc}} desfés

18 març 2009

• actprev 06:0806:08, 18 març 2009‎ PasqualBot discussió contribucions‎ m 679 octets +107‎ Bot: afegint sinònims. [tipus: iw] desfés