blanca: diferència entre les revisions

Contingut suprimit Contingut afegit
m Bot: limpieza de enlaces interwiki viejos
→‎{{-ca-}}: Important dades CC BY 3.0 de TERMCAT (tdlnomsdepeixos.html)
Línia 12:
# Espècie de [[moneda]] que valia mig [[morabatí]].
# Figura musical que té una durada de dos temps de [[negra]].
# {{sense accepcions}} (''[[Rostroraja alba]]'')
 
{{-sin-}}
* {{q|peix}} [[cardaire]], [[càvec]], [[clavell]], [[clavellada]], [[escrita]], [[escrita blanca]], [[llisol]], [[rajada]], [[rajada blanca]], [[cardayre]], [[cavach]], [[llisól]], [[llisòl]], [[ratjada]]
 
{{-hiper-}}
* [[rajades i milanes]] > [[raids]]
 
{{-trad-}}
{{inici|blanca [1] (moneda)}}
* {{es}}: {{trad|es|blanca|f}}
* {{fr}}: ancienne {{trad|fr|monnaie}} de billon
Linha 22 ⟶ 29:
{{final}}
 
{{inici|blanca [2] (figura musical)}}
* {{en}}: {{trad|en|white}}
* {{es}}: {{trad|es|blanca|f}}
Linha 28 ⟶ 35:
* {{fr}}: {{trad|fr|blanc}}
* {{it}}: {{trad|it|bianco}}
{{final}}
 
{{inici|blanca (peix)}}
* {{en}}: {{trad|en|white skate}}
* {{es}}: {{trad|es|raya alba}}, {{trad|es|raya blanca}}, {{trad|es|raya bramante}}
{{mig}}
* {{fr}}: {{trad|fr|raie blanche}}
{{final}}
 
Linha 39 ⟶ 53:
* {{R:CCLFI 1839}}
* {{ca-dicc|diec|gdlc|optimot}}
* {{termcat|dicc=173}}
 
== {{-es-}} ==