serrà: diferència entre les revisions

Contingut suprimit Contingut afegit
m Vegeu serra, Serra
Important dades CC BY 3.0 de TERMCAT (tdlnomsdepeixos.html)
Línia 7:
{{ca-nom|m}}
 
# {{sense accepcions}} (''[[Serranus cabrilla]]'')
# {{marca|ca|peixos}} [[serrà menut]]
# {{marca|ca|peixos}} [[vaca serrana]]
 
{{-sin-}}
=== Referències ===
* [[anfós bord]], [[cabra]], [[mero bord]], [[nero bord]], [[serrà comú]], [[serrà de perdiueta]], [[serrà ver]], [[serranet]], [[serranó]], [[serrans]], [[serranull]], [[vaca serrana]], [[baca serrana]], [[cabrilla]], [[mero bort]], [[priste]], [[sarrà]], [[serran]], [[serrano]], [[sierra]]
* {{termcat|dicc=173}}
 
{{-hiper-}}
{{catllengua|ca|Peixos}}
* [[peixos]] > [[serrànids]]
 
{{-trad-}}
{{inici}}
* {{de}}: {{trad|de|Sägebarsch}}, {{trad|de|Segebarsch}}
* {{en}}: {{trad|en|comber}}, {{trad|en|gaper}}, {{trad|en|sea perch}}
* {{es}}: {{trad|es|cabra}}, {{trad|es|cabrilla}}, {{trad|es|serrano}}
{{mig}}
* {{fr}}: {{trad|fr|saran}}, {{trad|fr|serran}}, {{trad|fr|serran chevre}}, {{trad|fr|serran chevrette}}, {{trad|fr|serran-chèvre}}
* {{it}}: {{trad|it|bolagio}}
{{final}}
 
=== Referències ===
* {{termcat|dicc=173|lang=ca}}