Malta: diferència entre les revisions

Contingut suprimit Contingut afegit
m Bot: limpieza de enlaces interwiki viejos
Cap resum de modificació
Línia 2:
 
== {{-ca-}} ==
{{map shape|ids=Q193896|zoom=5}}
[[File:LocationMalta.png|thumb|Malta en el món.]]
{{ca-pron}}
{{etimologia}}
{{rimes|alta}}
{{etimologia}}
{{anagrames|lang=ca|malat|talma}}
 
Línia 13:
# [[arxipèlag|Arxipèlag]] de la [[Mediterrània]] compost per tres illes principals, Malta (l'illa homònima), [[Gozo]] i [[Comino]], i dues illes desertes, [[Cominotto]] i [[Filforta]]. Es troba en el centre de la [[Mediterrània]], prop de [[Sicília]]. Sovint es considera europeu malgrat pertànyer a la placa tectònica africana.
# [[illa|Illa]] principal de l'arxipèlag [[homònim]].
# [[estat|Estat]] que ocupa l'arxipèlag homònim. Es considera un estat europeu. El nom oficial és ''República de Malta''.<ref name="grec_enc">{{GEC|0039609|Malta (estat)}}</ref><ref name="esadir">''Per a més informació vegeu l'entrada al ''Portal ésAdir ©'' sobre '''[http://esadir.cat/toponims/altrestoponims/malta Malta (estat)]''' ''</ref>
 
==== Gentilicis ====
Línia 19:
 
{{-trad-}}
{{inici|Malta[3]Estat (estat)i illa}}
* {{de}}: {{trad|de|Malta}}
* {{en}}: {{trad|en|Malta}}
Línia 33:
* {{pt}}: {{trad|pt|Malta}}
{{final}}
 
=== Referències ===
* {{Viquipèdia}}
* {{ca-dicc|gec=0039609|esadir}}
 
{{catllengua|ca|Illes europees|Arxipèlags europeus|Estats europeus}}
 
== {{-oc-}} ==
Linha 39 ⟶ 45:
{{lema|oc|nom propi}}
 
# {{e|ca|Malta}} (estat independent).
 
=== Referències ===
{{Wikimedia|Viquipèdia=República_de_Malta|commons=Malta}}
<references/>
 
{{catllengua|oc|Estats europeus}}
[[Categoria:Illes europees en català]]
[[Categoria:Arxipèlags europeus en català]]
[[Categoria:Estats europeus en català]]
[[Categoria:Estats europeus en occità]]
{{ordre}}