<span id="Nota 1" />Nota</span>: La ''-a'' (final àtona), anomenada mig sonant (''mièg sonant''), es representa majoritàriament a l'actualitat per {{IPAchar|[ɔ]}} tot i que les transcripcions anteriors als anys 80 coincidien a definir-la com una vocal mitjana. Se sol dir actualment que la seva realització pot variar entre {{IPAchar|[ɔ]}}, {{IPAchar|[o̞]}} (la ''o'' del català septentrional i castellà), i {{IPAchar|[ɑ]}} (una ''a'' final d'alguns parlars del català nord-occidental). Algunes varietats han conservat [a] i a algunes parles es pot trobar [u].
