avaria: diferència entre les revisions

242 bytes afegits ,  fa 5 anys
+da:havari +no:havari +fo:skipbrot +is:skipbrot +de:Havarie +fr:avarie +pt:avaria +nl:averij ← (VC:T)
m (Bot: limpieza de enlaces interwiki viejos)
(+da:havari +no:havari +fo:skipbrot +is:skipbrot +de:Havarie +fr:avarie +pt:avaria +nl:averij ← (VC:T))
{{-trad-}}
{{inici}}
* {{de}}: {{trad|de|Havarie|f}}
* {{en}}: {{trad|en|breakdown}}
* {{es}}: {{trad|es|avería}}
* {{frda}}: {{trad|frda|pannehavari|n}}
* {{fo}}: {{trad|fo|skipbrot|n}}
* {{fr}}: {{trad|fr|panne}}, {{trad|fr|avarie|f}}
{{mig}}
* {{is}}: {{trad|is|skipbrot|n}}
* {{it}}: {{trad|it|guasto}}
* {{nl}}: {{trad|nl|averij|f}}
* {{no}}: {{trad|no|havari}}
* {{oc}}: {{trad|oc|pana}}
* {{pt}}: {{trad|pt|avaria|f}}
{{final}}
 
942

modificacions