bandura: diferència entre les revisions

Contingut suprimit Contingut afegit
m Bot: limpieza de enlaces interwiki viejos
m Títol Vegeu també, més canvis cosmètics
Línia 1:
== {{-ca-}} ==
[[FileFitxer:2009-05-30-polska-by-RalfR-51.jpg|thumb|]]
{{ca-pron|or=/bənˈdu.ɾə/|occ=/banˈdu.ɾa/}}
{{-etimetimologia-}} Del grec antic {{terme|grc|πανδοῦρα|trans=pandoũra}}.
 
=== Nom ===
{{ca-nom|f}}
 
# [[instrument cordòfon|Instrument cordòfon]] de la família dels [[llaüt]]s, amb dotze cordes que es fan sonar pinçant-les amb un [[plectre]].
 
{{-trad-}}
{{inici}}
* {{en}}: {{trad|en|bandore}}, {{trad|en|bandoura}}, {{trad|en|bandura}}
* {{es}}: {{trad|es|bandura}}
{{mig}}
* {{fr}}: {{trad|fr|bandoura}}
{{final}}
 
=== ReferènciesVegeu també ===
* {{Amical-Termcat|musicals}}
 
== {{-en-}} ==
{{-pronafi-}} {{pron|en|/bænˈdurə/}}
 
=== Nom ===
{{en-nom}}
 
# {{e|ca|bandura}}
 
Linha 30 ⟶ 32:
* {{e|en|bandoura}}
 
=== ReferènciesVegeu també ===
* {{termcat|lang=en|consulta=29 maig 2015}}
 
Linha 38 ⟶ 40:
=== Nom ===
{{es-nom|f}}
 
# {{e|ca|bandura}}
 
=== ReferènciesVegeu també ===
* {{termcat|lang=es|consulta=29 maig 2015}}