tambura: diferència entre les revisions

Contingut suprimit Contingut afegit
m Bot: limpieza de enlaces interwiki viejos
m Títol Vegeu també, més canvis cosmètics
Línia 1:
== {{-ca-}} ==
[[FileFitxer:Tambur.jpg|thumb|upright=.5|]]
{{-etimetimologia-}} De l'hindi {{terme|hi|तम्पूरा|trans=tamburā}}.
 
=== Nom ===
{{ca-nom|m}}
 
# [[instrument cordòfon pinçat|Instrument cordòfon pinçat]] de la família dels llaüts, que pot fer fins a 130 cm de llargada, constituït per una caixa de ressonància semiesfèrica feta amb una carabassa o, modernament, amb fusta, amb la taula harmònica corbada, amb el mànec llarg i sense trasts, amb pont, celleta i amb quatre cordes metàl·liques.
 
Linha 12 ⟶ 13:
{{-trad-}}
{{inici}}
* {{en}}: {{trad|en|tamboura}}, {{trad|en|tambura}}, {{trad|en|tanpura}}
* {{es}}: {{trad|es|tambura}}
{{mig}}
* {{fr}}: {{trad|fr|tambura}}
{{final}}
 
=== ReferènciesVegeu també ===
* {{Amical-Termcat|musicals}}
 
Linha 25 ⟶ 26:
=== Nom ===
{{en-nom}}
 
# {{e|ca|tambura}}
 
Linha 31 ⟶ 33:
* {{e|en|tanpura}}
 
=== ReferènciesVegeu també ===
* {{termcat|lang=en|consulta=29 maig 2015}}
 
Linha 39 ⟶ 41:
=== Nom ===
{{es-nom|f}}
 
# {{e|ca|tambura}}
 
Linha 45 ⟶ 48:
=== Nom ===
{{fr-nom|m}}
 
# {{e|ca|tambura}}
 
=== ReferènciesVegeu també ===
* {{termcat|lang=fr|consulta=29 maig 2015}}