Mark: diferència entre les revisions

Contingut suprimit Contingut afegit
Cap resum de modificació
Cap resum de modificació
Línia 1:
{{vegeu|mark}}
 
== {{-ende-}} ==
{{-pronafi-}} RU: {{pron|en|/mɑː(ɹ)k/}}, EUA: {{pron|en|/mɑɹk/}}
{{etim-lang|la|en|Mārcus}}; [2] del protogermànic ''*markō'' («senyal de frontera»).
 
=== Nom propi ===
{{lema|en|nom propi}}
 
# {{prenom|en|m|eq=Marc}}
 
{{-rel-}}
* {{e|en|Marcel}}, {{e|en|Marcus}}, {{e|en|Martin}}
* {{q|femení}} {{e|en|Martia}}
 
=== Nom ===
Linha 19 ⟶ 8:
# [[marc]], antiga moneda
#: ''{{lleng|de|Das brachte ihnen zwanzig '''Mark''' Silber ein.}}''—«Això li va costar vint marcs de plata.»
 
{{-der-}}
* [1] {{e|de|Markkurs}}, {{e|de|Marke}}
 
=== Nom ===
{{de-nom|f|Mark|Marken}}
# [[marca]], nom d'algunes regions frontereres
Linha 30 ⟶ 24:
 
{{-der-}}
* [1] {{e|de|Markkurs}}, {{e|de|Marke}}
* [2] {{e|de|Markgraf}}
* [3] {{e|de|Nordmark}}
* [4] {{e|de|Knochenmark}}
* [5] {{e|de|Erdbeermark}}
 
== {{-en-}} ==
{{-pronafi-}} RU: {{pron|en|/mɑː(ɹ)k/}}, EUA: {{pron|en|/mɑɹk/}}
{{etim-lang|la|en|Mārcus}}; [2] del protogermànic ''*markō'' («senyal de frontera»).
 
=== Nom propi ===
{{lema|en|nom propi}}
 
# {{prenom|en|m|eq=Marc}}
 
{{-rel-}}
* {{e|en|Marcel}}, {{e|en|Marcus}}, {{e|en|Martin}}
* {{q|femení}} {{e|en|Martia}}