saboga: diferència entre les revisions

Contingut suprimit Contingut afegit
m Títol Vegeu també
Línia 19:
{{-trad-}}
{{inici|Alosa fallax}}
* {{de}}: {{trad|de|Finte|f}}
* {{en}}: {{trad|en|twaite shad}}
* {{es}}: {{trad|es|alosa}}, {{trad|es|sábalo}}, {{trad|es|saboga}}
* {{fi}}: {{trad|fi|täpläsilli}}
* {{fr}}: {{trad|fr|alose feinte|f}}
{{mig}}
* {{frit}}: {{trad|frit|alose}}, {{tradcheppia|fr|alose du Rhône}}, {{trad|fr|alose feintef}}
* {{itnl}}: {{trad|itnl|cheppiafint|m}}
* {{pl}}: {{trad|pl|parposz}}
* {{pt}}: {{trad|pt|alauzo}}
* {{sv}}: {{trad|sv|staksill|c}}
{{final}}
 
{{inici|Alosa alosa}}
* {{de}}: {{trad|de|Maifisch|m}}, {{trad|de|Alse|f}}
* {{en}}: {{trad|en|allis shad}}
* {{eseu}}: {{trad|eseu|arencónkolaka}}, {{trad|eseu|sabalo}}, {{trad|es|sábalo}}, {{trad|es|sábalo común}}, {{trad|es|saboga}}, {{trad|es|sabosgakodaka}}
* {{es}}: {{trad|es|arencón}}, {{trad|es|sábalo|m}}
* {{da}}: {{trad|da|majsild}}
* {{fi}}: {{trad|fi|pilkkusilli}}
* {{fr}}: {{trad|fr|alose|f}}, {{trad|fr|grande alose|f}}
{{mig}}
* {{frit}}: {{trad|frit|alose}}, {{tradalosa|fr|alose vraie}}, {{trad|fr|grande alosef}}
* {{ptnl}}: {{trad|ptnl|alaùsoelft|m}}
* {{no}}: {{trad|no|maisild}}
* {{pl}}: {{trad|pl|aloza|f}}
* {{pt}}: {{trad|pt|sável|m}}
* {{sv}}: {{trad|sv|majfisk|c}}
{{final}}