xocant: diferència entre les revisions

473 bytes afegits ,  fa 13 anys
adjectiu
(Robot supervisat afegint formes verbals)
 
(adjectiu)
{{tdc}}
== {{-ca-}} ==
{{-pronafi-}} or. {{pron|ca|/ʃuˈkan/}}, n-occ. {{pron|ca|/tʃ͡oˈkan/}}, val. {{pron|ca|/tʃ͡oˈkant/}}
#{{ca-verb forma|mode=gerundi|verb=xocar|nodot=t}}:
#:[Estar/anar...] xocant.
 
{{-adj-|ca}}
'''xo·cant''' {{pl.}}
# que excita l'atenció per la seva novetat o estranyesa.
 
{{-trad-}}
{{inici}}
*{{en}}: {{trad|en|startling}}
*{{es}}: {{trad|es|chocante}}
*{{fr}}: {{trad|fr|étonnant}}, {{trad|fr|étonnante}}, {{trad|fr|choquant}}, {{trad|fr|choquante}}
{{mig}}
*{{oc}}: {{trad|oc|estonant}}, {{trad|oc|estonanta}}
*{{pt}}: {{trad|pt|chocante}}
*{{ro}}: {{trad|ro|șocant}}
{{final}}
 
==Referències==
*{{R:DLCCCL 1840}}
*{{diec}}
*{{grec}}