tom: diferència entre les revisions

Contingut suprimit Contingut afegit
m Vegeu Tom
Línia 3:
== {{-ca-}} ==
{{ca-pron|ó}}
{{etim-lang|la|ca|tomus}}, {{etim-s|ca|XVI}}, del grec antic {{terme|grc|τόμος|trans=tómos|trad=tros}}, de {{terme|grc|τέμνω|trans=témnō|trad=tallar}}, referit a cada rotlle de papir.
 
=== Nom ===
{{ca-nom|m}}
 
# [[divisió|Divisió]] d’una obra [[impresa]].
 
{{-rel-}}
* [[volum]] {{q|sovint sinònim}}
 
{{-trad-}}
{{inici}}
* {{en}}: {{trad|en|tome}}, {{trad|en|part}}
* {{es}}: {{trad|es|tomo|m}}
* {{fr}}: {{trad|fr|tome|f}}
* {{gl}}: {{trad|gl|tomo|m}}
{{mig}}
* {{it}}: {{trad|it|tomo|m}}
* {{pt}}: {{trad|pt|tomo|m}}
* {{ro}}: {{trad|pt|tom|n}}
{{final}}
 
=== Verb ===
Linha 8 ⟶ 29:
 
# {{marca-nocat|ca|balear}} {{ca-forma-conj|tomar|1|pres|ind}}
 
=== Vegeu també ===
* {{ca-dicc|diec|gdlc|optimot}}