Revisió del 20:06, 23 abr 2009 modifica VriuBot (discussió \| contribucions) Bots 1.474.802 edits m Unificant format traduccions ← Edició anterior		Revisió del 19:28, 29 maig 2009 modifica desfés Vriullop (discussió \| contribucions) Administradors de la interfície, Administradors 233.744 edits format Edició següent →
Línia 1: {{tdc}} == {{-ca-}} == {{-etim-}} Del francès ''[[marron]]'', «[[castanya]]». {{-~~nom~~adj-\|català}} # [[Color]] propi de la [[terra]] i la [[fusta]]▼ '''mar·ró''' {{pl.\|marrons}} ▲# [[~~Color~~color]] propi de la [[~~terra]] i la [[fusta~~castanya]] {{-loc-}} [[menjar]]-se un marró (col·loquial) = haver de patir les conseqüències d'un afer desagradable {{-~~syn~~sin-}} [[castany]], [[bru]]. {{-trans-}} {{inici}} ~~{\|border=0 width=100%~~ {{de}}: ~~[[braun]] [[:~~{{trad\|de:\|braun~~\|(de)]]~~}}▼ \|- {{en}}: ~~[[brown]] [[:~~{{trad\|en:\|brown~~\|(en)]]~~}}▼ ~~\|bgcolor="{{bgclr}}" valign=top width=48%\|~~ {{mig}} {\| {{es}}: ~~[[marrón]] [[:~~{{trad\|es:\|marrón~~\|(es)]]~~}}▼ ▲{{de}}: [[braun]] [[:de:braun\|(de)]] {{sl}}: ~~[[rjav]] [[:~~{{trad\|sl:\|rjav~~\|(sl)]]~~}}▼ ▲{{en}}: [[brown]] [[:en:brown\|(en)]] {{final}} \|} ~~\| width=1% \|~~ ~~\|bgcolor="{{bgclr}}" valign=top width=48%\|~~ {\| ▲{{es}}: [[marrón]] [[:es:marrón\|(es)]] ▲{{sl}}: [[rjav]] [[:sl:rjav\|(sl)]] \|} \|} [[de:marró]]

marró: diferència entre les revisions