xarxa: diferència entre les revisions

Contingut suprimit Contingut afegit
+ko:그물 +el:δίχτυ +el:απόχη +grc:δίκτυον +fur:rêt ← (VC:T)
+hu:háló +ga:eangach +hy:ցանց +sq:rrjetë +ar:شَبَكَة‎ ← +zh: +cs:síť +fo:nót +fo:garn +da:garn +da:vod (VC:T)
Línia 28:
 
{{inici|Teixit per a pescar}}
* {{yisq}}: {{trad|yisq|נעץ‎rrjetë|f}}
* {{de}}: {{trad|de|Netz|n}}
* {{en}}: {{trad|en|net}}
* {{ar}}: {{trad|ar| شَبَكَة‎|f}}
* {{hy}}: {{trad|hy|ցանց }}
* {{eu}}: {{trad|eu| sare}}
* {{es}}: {{trad|es|red}}
* {{ko}}: {{trad|ko|그물}}
* {{da}}: {{trad|da|garn}}, {{trad|da|vod}}
* {{sl}}: {{trad|sl|mreža|f}}
* {{fo}}: {{trad|fo|nót|f}}, {{trad|fo|garn|n}}
* {{fr}}: {{trad|fr|filet|m}}
* {{fur}}: {{trad|fur|rêt|f}}
Linha 39 ⟶ 44:
* {{el}}: {{trad|el|δίχτυ|n}}, {{trad|el|απόχη|f}}
* {{grc}}: {{trad|grc|δίκτυον|n}}
* {{hu}}: {{trad|hu|háló}}
* {{ga}}: {{trad|ga|eangach |f}}
* {{is}}: {{trad|is|net|n}}
* {{it}}: {{trad|it|rete}}
* {{ja}}: {{trad|ja|網}}
* {{yi}}: {{trad|yi|נעץ‎|f}}
{{mig}}
* {{yi}}: {{trad|yi|נעץ‎|f}}
* {{lv}}: {{trad|lv|tikls|m}}
* {{la}}: {{trad|la|rete|f}}, {{trad|la|plaga|f}}
Linha 56 ⟶ 63:
* {{th}}: {{trad|th|อวน}}
* {{te}}: {{trad|te|వల}}
* {{cs}}: {{trad|cs|síť |f}}
* {{vi}}: {{trad|vi|lưới }}
* {{zh}}: {{trad|zh| 網}}
{{final}}