escut: diferència entre les revisions

Contingut suprimit Contingut afegit
+sv:sköld +tr:kalkan ← +fur:scût (VC:T)
+fo:skjøldur +et:kilp +nl:schild ← +da:skjold +cs:štít +zh: +el:ασπίδα +grc:ἀσπίς (VC:T)
Línia 22:
* {{br}}: {{trad|br|skoed|m}}
* {{es}}: {{trad|es|escudo}}
* {{da}}: {{trad|da|skjold|n}}
* {{sk}}: {{trad|sk|štít|m}}
* {{eo}}: {{trad|eo|ŝildo}}
* {{et}}: {{trad|et|kilp}}
* {{fo}}: {{trad|fo|skjøldur|m}}
* {{fr}}: {{trad|fr|bouclier|m}}
* {{fur}}: {{trad|fur|scût|m}}
* {{gl}}: {{trad|gl|escudo|m}}
* {{el}}: {{trad|el|ασπίδα |f}}
* {{grc}}: {{trad|grc|ἀσπίς |f}}
* {{it}}: {{trad|it|scudo|m}}
* {{la}}: {{trad|la|scutum|n}}
{{mig}}
* {{mr}}: {{trad|mr|ढाल}}
* {{nl}}: {{trad|nl|schild|n}}
* {{oc}}: {{trad|oc|escut|m}}, {{trad|oc|bloquier|m}}
{{mig}}
* {{pl}}: {{trad|pl|tarcza|f}}
* {{pt}}: {{trad|pt|escudo|m}}
Linha 42 ⟶ 48:
* {{ta}}: {{trad|ta|கேடயம்}}
* {{tr}}: {{trad|tr|kalkan}}
* {{cs}}: {{trad|cs|štít |m}}
* {{uk}}: {{trad|uk|щит|m}}
* {{zh}}: {{trad|zh|盾 }}
{{final}}