bossa: diferència entre les revisions

Contingut suprimit Contingut afegit
+nl:zak +da:bærepose +da:taske +ka:ტომარა ← +de:Tasche (VC:T)
m Transcripció automàtica del grec antic, més canvis cosmètics
Línia 1:
== {{-ca-}} ==
{{ca-pron|ó}}
{{-etimologia-|la|ca}} Del llatí {{terme|la|bŭrsa}}, {{etim-s|ca|XIV}}, doblet de {{doblet|ca|borsa}}, provinent del grec antic {{terme|grc|βύρσα|trans=býrsa|trad=cuir}}. Gep: de l'occità {{terme|oc|bòça}}.
{{anagrames|lang=ca|Basso|basos|sabos}}
 
Línia 25:
* {{eu}}: {{trad|eu|poltsa}}
* {{be}}: {{trad|be|су́мка|f}}
* {{bg}}: {{trad|bg| торба|f}}
* {{es}}: {{trad|es|bolsa}}, {{trad|es|bolso}}
{{mig}}
Línia 32:
* {{et}}: {{trad|et|kott}}
* {{fr}}: {{trad|fr|sac}}
* {{ka}}: {{trad|ka|ტომარა }}
* {{it}}: {{trad|it|borsa}}
* {{nl}}: {{trad|nl|zak|m}}