pa: diferència entre les revisions

Contingut suprimit Contingut afegit
m Formatació taula de traduccions, més canvis cosmètics
m Vegeu , més canvis cosmètics
Línia 1:
{{vegeu|PA|Pa|pâ}}
 
== {{-mul-}} ==
Línia 11:
 
== {{-ca-}} ==
[[Fitxer:FD 1.jpg|thumbminiatura|'''Pans''' de tipus diversos.]]
{{ca-pron|/pa/}}
{{-etimologia-|la|ca}} Del llatí {{terme|la|pānis}}, {{etim-s|ca|XII}}.
Línia 58:
* {{en}}: {{trad|en|bread}}
* {{eu}}: {{trad|eu|ogi}}
* {{bg}}: {{trad|bg| хляб|m}}
* {{es}}: {{trad|es|pan|m}}
* {{kw}}: {{trad|kw|bara}}
Línia 72:
* {{gl}}: {{trad|gl|pan|m}}
* {{cy}}: {{trad|cy|bara|m}}
* {{ka}}: {{trad|ka|პური }}
* {{el}}: {{trad|el|ψωμί|n}}
* {{grc}}: {{trad|grc|ἄρτος |m}}, {{trad|grc|σῖτος|m}}
* {{kl}}: {{trad|kl|iffiaq}}
* {{gn}}: {{trad|gn|mbupaje}}
* {{gu}}: {{trad|gu|રોટલી }}
* {{he}}: {{trad|he|לֶחֶם‎|m}}
* {{hi}}: {{trad|hi|रोटी}}
Línia 83:
* {{is}}: {{trad|is|brauð|n}}
* {{it}}: {{trad|it|pane|m}}
* {{ja}}: {{trad|ja| パン}}
* {{yi}}: {{trad|yi|ברויט‎|n}}
* {{lv}}: {{trad|lv|maize}}
Línia 100:
* {{oc}}: {{trad|oc|pan|m}}
* {{ps}}: {{trad|ps|ډوډۍ‎|f}}
* {{fa}}: {{trad|fa|نان‎ }}
* {{pl}}: {{trad|pl|chleb|m}}
* {{pt}}: {{trad|pt|pão|m}}
Línia 109:
* {{sa}}: {{trad|sa|रोटी}}
* {{sc}}: {{trad|sc|pani|m}}
* {{sh}}: {{trad|sh| хлеб }}, {{trad|sh|hleb|m}}
* {{scn}}: {{trad|scn|pani|m}}
* {{sw}}: {{trad|sw|mkate}}
Línia 115:
* {{tg}}: {{trad|tg|нон}}
* {{ty}}: {{trad|ty|faraoa}}
* {{th}}: {{trad|th|ขนมปัง }}
* {{tt}}: {{trad|tt|икмәк}}
* {{tr}}: {{trad|tr|ekmek}}
* {{cs}}: {{trad|cs|chléb|m}}
* {{ur}}: {{trad|ur| روٹی‎|f}}
* {{uz}}: {{trad|uz|non}}
* {{wa}}: {{trad|wa|pwin|m}}