ens: diferència entre les revisions
Contingut suprimit Contingut afegit
Ordenació dels mots |
|||
Línia 8:
::Nom: Del llatí {{terme|la|entis|trad=el que és}}.
=== Pronom ===▼
{{lema|ca|pronom|reforçada||plena|nos|reduïda|'ns}}▼
# Substitució en verbs reflexius de la primera persona del plural ([[nosaltres]]). Emprat anteposat al verb, si va darrere del verb adopta la forma {{terme|ca|nos}}.▼
#: Ex.: '' ara ens pentinem, després haurem de tornar a pentinar-nos''▼
{{-rel-}}▼
{{ca-pronoms personals|ens}}▼
{{-trad-}}▼
{{inici|Pronom feble de primera persona del plural}}▼
* {{en}}: {{trad|en|us}}▼
* {{es}}: {{trad|es|nos}}▼
{{mig}}▼
* {{fr}}: {{trad|fr|nous}}▼
* {{it}}: {{trad|it|ci}}, {{trad|it|ce}}▼
{{final}}▼
=== Nom ===
Linha 42 ⟶ 25:
* {{fr}}: {{trad|fr|entité}}
* {{it}}: {{trad|it|ente}}
▲{{final}}
▲=== Pronom ===
▲{{lema|ca|pronom|reforçada||plena|nos|reduïda|'ns}}
▲# Substitució en verbs reflexius de la primera persona del plural ([[nosaltres]]). Emprat anteposat al verb, si va darrere del verb adopta la forma {{terme|ca|nos}}.
▲#: Ex.: '' ara ens pentinem, després haurem de tornar a pentinar-nos''
▲{{-rel-}}
▲{{ca-pronoms personals|ens}}
▲{{-trad-}}
▲{{inici|Pronom feble de primera persona del plural}}
▲* {{en}}: {{trad|en|us}}
▲* {{es}}: {{trad|es|nos}}
▲{{mig}}
▲* {{fr}}: {{trad|fr|nous}}
▲* {{it}}: {{trad|it|ci}}, {{trad|it|ce}}
{{final}}
|