Diferència entre revisions de la pàgina «amb»

23 octets eliminats ,  fa 3 mesos
m
Simplificació paràmetre lang, més canvis cosmètics
m (Simplificació paràmetre lang, més canvis cosmètics)
:*: Seguit de consonant: oriental {{pron|ca|/əm/}}, occidental {{pron|ca|/am/}}
:*: Seguit de vocal: oriental {{pron|ca|/əmb/}}, occidental {{pron|ca|/amb/}}
:*: Variants: central {{pron|ca|/əb/}}, septentrional {{pron|ca|/əmbə/}}, alguerèsalɡuerès {{pron|ca|/ama/}}, valencià i tortosí {{pron|ca|/en/}}
{{-etimologia-|roa-oca|ca}} D'un antic {{terme|ca|ab}}, {{etim-s|ca|X}}, provinent del llatí vulgar {{terme|la|apud}}, que va substituir el clàssic {{terme|la|cum|trad=amb}}, i que prenia la forma {{terme|ca|am}} davant consonant, acabant creuant-se les dues formes.
{{homòfons|lang=ca|em}}.
 
=== Preposició ===
* {{de}}: {{trad|de|mit}}, {{trad|de|nebst}}
* {{en}}: {{trad|en|with}}
* {{ar}}: {{trad|ar|مَعَ‎ }}
* {{hy}}: {{trad|hy|հետ }}
* {{be}}: {{trad|be|з }}
* {{br}}: {{trad|br|ser}}
* {{bg}}: {{trad|bg|с }}
* {{es}}: {{trad|es|con}}
* {{ko}}: {{trad|ko|와}}
* {{sl}}: {{trad|sl|s}}
* {{eo}}: {{trad|eo|kun}}
* {{fo}}: {{trad|fo| við }}
* {{fi}}: {{trad|fi|kanssa}}, {{trad|fi|kera}}
* {{fr}}: {{trad|fr|avec}}
* {{gl}}: {{trad|gl|con}}
* {{cy}}: {{trad|cy|â}}
* {{ka}}: {{trad|ka|-თან }}
* {{el}}: {{trad|el|με }}
* {{grc}}: {{trad|grc|μετά }}
* {{he}}: {{trad|he|עם‎ }}
* {{hu}}: {{trad|hu|-val}}
* {{ga}}: {{trad|ga|le}}
{{mig}}
* {{it}}: {{trad|it|con}}
* {{ja}}: {{trad|ja|と }}
* {{yi}}: {{trad|yi|מיט‎ }}
* {{kk}}: {{trad|kk|бірге }}
* {{lv}}: {{trad|lv|ar}}
* {{lt}}: {{trad|lt|su}}
* {{rm}}: {{trad|rm|cun}}
* {{ro}}: {{trad|ro|cu}}
* {{ru}}: {{trad|ru|с }}
* {{sh}}: {{trad|sh|с}}, {{trad|sh|s}}
* {{scn}}: {{trad|scn|cu}}
* {{sv}}: {{trad|sv|med}}
* {{tg}}: {{trad|tg|бо}}
* {{th}}: {{trad|th|กับ }}
* {{tt}}: {{trad|tt|белән }}
* {{tr}}: {{trad|tr|ile}}
* {{cs}}: {{trad|cs|s}}
* {{uk}}: {{trad|uk| з }}
* {{wa}}: {{trad|wa|avou}}
* {{vi}}: {{trad|vi|với}}
 
{{-var-}}
* {{e|oc|ambe}}
* {{e|oc|dab}} {{q|gascó}}
* {{e|oc|damb}} {{q|aranès}}
959.076

modificacions