ciència: diferència entre les revisions

Contingut suprimit Contingut afegit
m Formatació taula de traduccions
m Espais superflus, més canvis cosmètics
Línia 4:
{{ca-pron|or=/siˈɛn.si.ə/|occ=/siˈɛn.si.a/}}
{{etim-lang|la|ca|scientia|trad=coneixement}}, {{etim-s|ca|XIII}}.
{{anagrames|lang=ca|acienci|aciencí}}
 
=== Nom ===
Línia 36:
* {{da}}: {{trad|da|videnskab}}
* {{sk}}: {{trad|sk|veda|f}}
* {{sl}}: {{trad|sl|znanost |f}}
* {{eo}}: {{trad|eo|scienco}}
* {{et}}: {{trad|et|teadus}}
Línia 46:
* {{cy}}: {{trad|cy|gwyddoniaeth}}
* {{ka}}: {{trad|ka|მეცნიერება}}
* {{el}}: {{trad|el| επιστήμη|f}}
* {{grc}}: {{trad|grc|ἐπιστήμη|f}}
* {{gn}}: {{trad|gn| tembikuaaty}}
* {{gu}}: {{trad|gu|વિજ્ઞાન}}
* {{he}}: {{trad|he|מַדָּע‎|m}}
Línia 57:
* {{it}}: {{trad|it|scienza|f}}
* {{ja}}: {{trad|ja|科学}}
* {{yi}}: {{trad|yi|וויסנשאַפֿט‎ |f}}
{{mig}}
* {{kk}}: {{trad|kk| ғылым}}
* {{km}}: {{trad|km|វិទ្យាសាស្ត្រ}}
* {{ku}}: {{trad|ku|zanist|f}}
Línia 69:
* {{lb}}: {{trad|lb|Wëssenschaft|f}}
* {{mt}}: {{trad|mt|xjenza|f}}
* {{nl}}: {{trad|nl|wetenschap |f}}
* {{no}}: {{trad|no|vitenskap|m}}
* {{ps}}: {{trad|ps|علم‎|m}}
* {{pa}}: {{trad|pa|ਵਿਗਿਆਨ }}
* {{fa}}: {{trad|fa|علم‎}}
* {{pl}}: {{trad|pl|nauka|f}}
Línia 79:
* {{ru}}: {{trad|ru|нау́ка|f}}
* {{sa}}: {{trad|sa|विज्ञान|n}}
* {{sh}}: {{trad|sh| наука }}, {{trad|sh|nauka}}
* {{sw}}: {{trad|sw|sayansi}}
* {{sv}}: {{trad|sv|vetenskap|c}}
Línia 85:
* {{tl}}: {{trad|tl|agham}}
* {{th}}: {{trad|th|วิทยาศาสตร์}}
* {{tt}}: {{trad|tt|фән}}, {{trad|tt| гыйлем}}
* {{tr}}: {{trad|tr| bilim}}, {{trad|tr|ilim}}
* {{cs}}: {{trad|cs|věda |f}}
* {{uk}}: {{trad|uk| нау́ка|f}}
* {{ur}}: {{trad|ur|سائنس‎ |m}}
* {{uz}}: {{trad|uz|ilm}}
* {{vi}}: {{trad|vi|khoa học}}
* {{vo}}: {{trad|vo|nolav}}
* {{zh}}: {{trad|zh| 科學 }}
{{final}}