final: diferència entre les revisions

Contingut suprimit Contingut afegit
+pl:finał +pt:final +ja:決勝戦 ← +sv:final (VC:T)
m Espais superflus, més canvis cosmètics
Línia 2:
{{ca-pron|/fiˈnaɫ/}}
{{-etimologia-|la|ca}} Del llatí {{terme|la|finalis}}, {{etim-s|ca|XIV}}.
{{anagrames|lang=ca|infla|inflà|nafil}}
 
=== Adjectiu ===
Línia 35:
* {{en}}: {{trad|en|end}}, {{trad|en|final}} one
* {{ar}}: {{trad|ar|نِهَايَة‎|f}}
* {{hy}}: {{trad|hy|վերջ }}
* {{eu}}: {{trad|eu|amai}}
* {{be}}: {{trad|be|кане́ц|m}}
* {{br}}: {{trad|br| diwezh |m}}
* {{bg}}: {{trad|bg|край|m}}
* {{es}}: {{trad|es|final}}
Línia 45:
* {{sl}}: {{trad|sl|konec|m}}
* {{eo}}: {{trad|eo|fino}}
* {{et}}: {{trad|et| lõpp }}
* {{fi}}: {{trad|fi|pää}}
* {{fr}}: {{trad|fr|fin|f}}, {{trad|fr|bout|m}}
Línia 51:
* {{gl}}: {{trad|gl|fin|m-f}}
* {{cy}}: {{trad|cy|diwedd}}
* {{ka}}: {{trad|ka| დასასრული }}
* {{el}}: {{trad|el|τέλος|n}}, {{trad|el|πέρας|n}}
* {{he}}: {{trad|he|סוֹף‎|m}}
* {{hi}}: {{trad|hi|अंत |m}}
* {{hu}}: {{trad|hu|vég}}
* {{id}}: {{trad|id|akhir}}, {{trad|id|ujung}}
Línia 68:
* {{csc}}: {{trad|csc|ACABAR}}
* {{lb}}: {{trad|lb|Enn|n}}
* {{mk}}: {{trad|mk|крај |m}}
* {{mt}}: {{trad|mt|tmiem}}
* {{nl}}: {{trad|nl|einde|n}}
* {{oc}}: {{trad|oc|fin}}
* {{fa}}: {{trad|fa| انتها‎}}
* {{pl}}: {{trad|pl|koniec|m}}
* {{pt}}: {{trad|pt|fim}}
Línia 78:
* {{ro}}: {{trad|ro|sfârșit}}
* {{ru}}: {{trad|ru|коне́ц|m}}
* {{sa}}: {{trad|sa|अन्त |m|n}}
* {{sc}}: {{trad|sc|fine}}, {{trad|sc|fini}}
* {{sh}}: {{trad|sh|крај }}, {{trad|sh|kraj|m}}
* {{scn}}: {{trad|scn|fini}}
* {{sw}}: {{trad|sw|mwisho}}
Línia 94:
* {{vec}}: {{trad|vec|fin|f}}
* {{vi}}: {{trad|vi|chóp}}
* {{zh}}: {{trad|zh|結束 }}
{{final}}
 
Línia 109:
* {{fr}}: {{trad|fr|finale|f}}
* {{gl}}: {{trad|gl|final|f}}
* {{el}}: {{trad|el| τελικός|m}}
* {{he}}: {{trad|he| גְּמָר‎|m}}
* {{is}}: {{trad|is|úrslit|n-p}}
{{mig}}
Línia 120:
* {{sv}}: {{trad|sv|final|c}}
* {{cs}}: {{trad|cs|finále|n}}
* {{zh}}: {{trad|zh|決賽 }}
{{final}}