Diferència entre revisions de la pàgina «monument»

28 octets eliminats ,  fa 5 mesos
m
Espais superflus, més canvis cosmètics
m (Espais superflus, més canvis cosmètics)
{{inici}}
* {{af}}: {{trad|af|monument}}
* {{sq}}: {{trad|sq|përmendore |f}}, {{trad|sq|monument|m}}
* {{de}}: {{trad|de|Denkmal}}, {{trad|de|Monument|n}}
* {{en}}: {{trad|en|monument}}
* {{hy}}: {{trad|hy|հուշարձան}}
* {{be}}: {{trad|be|по́мнік |m}}
* {{bg}}: {{trad|bg|па́метник|m}}, {{trad|bg|монуме́нт |m}}
* {{es}}: {{trad|es|monumento}}
* {{ko}}: {{trad|ko| 기념비}}
* {{da}}: {{trad|da|monument}}
* {{et}}: {{trad|et|mälestussammas}}, {{trad|et|monument}}
* {{fi}}: {{trad|fi|monumentti }}
* {{fr}}: {{trad|fr|monument}}
* {{fur}}: {{trad|fur|monument|m}}
* {{gl}}: {{trad|gl|monumento|m}}
* {{ka}}: {{trad|ka|ძეგლი }}, {{trad|ka|მონუმენტი }}
* {{el}}: {{trad|el| μνημείο |n}}
* {{grc}}: {{trad|grc|μνῆμα |n}}
* {{he}}: {{trad|he|מוֹנוֹמֶנְט‎}}
* {{hi}}: {{trad|hi|स्मारक|m}}
* {{hu}}: {{trad|hu|emlékmű}}
* {{id}}: {{trad|id|tugu}}
* {{is}}: {{trad|is|minnismerki |n}}
* {{it}}: {{trad|it|monumento}}
* {{ja}}: {{trad|ja|記念碑}}
* {{yi}}: {{trad|yi|דענקמאָל‎ }}
{{mig}}
* {{kk}}: {{trad|kk|ескерткіш }}
* {{ky}}: {{trad|ky|эстелик }}
* {{lv}}: {{trad|lv|piemineklis|m}}, {{trad|lv|monuments|m}}
* {{lt}}: {{trad|lt| paminklas|m}}, {{trad|lt|monumentas|m}}
* {{la}}: {{trad|la|monumentum|n}}
* {{csc}}: {{trad|csc|COLUMNA}}
* {{pt}}: {{trad|pt|monumento|m}}
* {{ro}}: {{trad|ro|monument}}
* {{ru}}: {{trad|ru|па́мятник |m}}, {{trad|ru|монумент |m}}
* {{sh}}: {{trad|sh| споменик }}, {{trad|sh|spomenik|m}}, {{trad|sh|монумент}}, {{trad|sh|monument|m}}
* {{sv}}: {{trad|sv|monument}}
* {{tg}}: {{trad|tg| ёдгорӣ }}
* {{tl}}: {{trad|tl|bantayog}}
* {{th}}: {{trad|th|อนุสาวรีย์ }}
* {{tr}}: {{trad|tr|anıt }}, {{trad|tr|abide}}
* {{cs}}: {{trad|cs|památník|m}}, {{trad|cs|monument|m}}
* {{uk}}: {{trad|uk|па́м'ятник |m}}, {{trad|uk|монуме́нт |m}}
* {{ur}}: {{trad|ur|یادگار‎ }}
* {{uz}}: {{trad|uz|haykal}}, {{trad|uz|monument}}
* {{vi}}: {{trad|vi| đài tưởng niệm}}
* {{zh}}: {{trad|zh| 紀念碑 }}
{{final}}
 
1.018.544

modificacions