confiar: diferència entre les revisions

Contingut suprimit Contingut afegit
m Espais superflus, més canvis cosmètics
Línia 1:
== {{-ca-}} ==
{{ca-pron}}
{{homòfons|lang=ca|confià}}
{{etim-comp|ca|con-|fiar}}, {{etim-s|ca|XIV}}.
{{anagrames|lang=ca|fornica|fornicà}}
 
=== Verb ===
Línia 32:
* {{de}}: {{trad|de|vertrauen}}
* {{en}}: {{trad|en|confide}}, {{trad|en|trust}}
* {{ar}}: {{trad|ar|وَثِقَ‎ }}
* {{hy}}: {{trad|hy|վստահել}}
* {{be}}: {{trad|be|давяра́ць}}
* {{bg}}: {{trad|bg| доверя́вам }}
* {{es}}: {{trad|es|confiar}}
* {{ko}}: {{trad|ko|믿다 }}
* {{da}}: {{trad|da| stole på}}
* {{sk}}: {{trad|sk|dôverovať}}
* {{sl}}: {{trad|sl| zaupati}}
* {{eo}}: {{trad|eo|konfidi}}
* {{et}}: {{trad|et|usaldama}}
* {{fi}}: {{trad|fi| luottaa }}
* {{fr}}: {{trad|fr|faire confiance}}
* {{ka}}: {{trad|ka| ენდობა }}
* {{el}}: {{trad|el|εμπιστεύομαι }}
* {{grc}}: {{trad|grc|πέποιθα}}
* {{hi}}: {{trad|hi|भरोसा करना }}
* {{hu}}: {{trad|hu|bízik}}
* {{is}}: {{trad|is|treysta}}
* {{it}}: {{trad|it|avere fiducia}}
* {{ja}}: {{trad|ja|信じる }}
* {{yi}}: {{trad|yi|געטרויען‎ }}
{{mig}}
* {{kk}}: {{trad|kk| сену }}
* {{ky}}: {{trad|ky|ишенүү}}
* {{lv}}: {{trad|lv| uzticēties}}
* {{lt}}: {{trad|lt| tikėti}}
* {{la}}: {{trad|la|fidere}}
* {{csc}}: {{trad|csc|ESPERAR}}
* {{mk}}: {{trad|mk| доверува}}
* {{mn}}: {{trad|mn|итгэх}}
* {{nl}}: {{trad|nl|vertrouwen }}
* {{oc}}: {{trad|oc|téner fisança}}
* {{pl}}: {{trad|pl|ufać}}
* {{pt}}: {{trad|pt|confiar}}
* {{ro}}: {{trad|ro|se încrede}}
* {{ru}}: {{trad|ru| доверя́ть }}
* {{sh}}: {{trad|sh|веровати}}, {{trad|sh|verovati}}
* {{sv}}: {{trad|sv|lita på}}
* {{th}}: {{trad|th|วางใจ }}
* {{tr}}: {{trad|tr|güvenmek }}
* {{cs}}: {{trad|cs|důvěřovat }}
* {{uk}}: {{trad|uk|довіря́ти }}
* {{ur}}: {{trad|ur|اعتبار کرنا}}
* {{uz}}: {{trad|uz|ishonmoq }}
* {{vi}}: {{trad|vi| tín nhiệm }}
* {{zh}}: {{trad|zh|相信 }}
{{final}}