Revisió del 09:45, 22 abr 2020 modifica Asfarer (discussió \| contribucions) 19.622 edits +ro:capă ← +ru:пелери́на +tr:pelerin (VC:T) ← Edició anterior		Revisió del 20:43, 31 gen 2021 modifica desfés VriuBot (discussió \| contribucions) Bots 1.480.660 edits m Espais superflus, més canvis cosmètics Edició següent →
Línia 2: == {{-ca-}} == [[Fitxer:Carambra, bozzetto originale per costume de Il Tabarro, Michele (1918).JPG\|~~thumb~~miniatura\|100px\|Home portant capa.]] {{ca-pron\|or=/ˈka.pə/\|occ=/ˈka.pa/}} {{-etimologia-\|la\|ca}} Del llatí {{terme\|la\|cappa\|trad=caputxa que es posaven els romans}}. {{anagrames\|~~lang=~~ca\|paca}} === Nom === Línia 32: * {{gl}}: {{trad\|gl\|mantelo\|m}} * {{cy}}: {{trad\|cy\|cêp\|f}} * {{el}}: {{trad\|el\|κάπα \|f}}, {{trad\|el\|μπέρτα\|f}} * {{hu}}: {{trad\|hu\|köpeny}} * {{it}}: {{trad\|it\|cappa}}, {{trad\|it\|mantello\|m}} {{mig}} * {{ja}}: {{trad\|ja\|ケープ }} * {{csc}}: {{trad\|csc\|CAPA}} * {{mt}}: {{trad\|mt\|kappa\|f}} Línia 45: * {{pt}}: {{trad\|pt\|capa\|f}} * {{ro}}: {{trad\|ro\|capă\|f}} * {{ru}}: {{trad\|ru\|пальто́\|n}}, {{trad\|ru\|пелери́на \|f}} * {{sv}}: {{trad\|sv\|cape\|c}} * {{tr}}: {{trad\|tr\|pelerin}} * {{wa}}: {{trad\|wa\|capote\|f}} * {{zh}}: {{trad\|zh\|斗篷 }} {{final}} Línia 77: == {{-scn-}} == === Nom === {{lema\|scn\|nom}}

capa: diferència entre les revisions