bossa: diferència entre les revisions

Contingut suprimit Contingut afegit
m Espais superflus, més canvis cosmètics
Línia 2:
{{ca-pron|ó}}
{{-etimologia-|la|ca}} Del llatí {{terme|la|bŭrsa}}, {{etim-s|ca|XIV}}, doblet de {{doblet|ca|borsa}}, provinent del grec antic {{terme|grc|βύρσα|trad=cuir}}. Gep: de l'occità {{terme|oc|bòça}}.
{{anagrames|lang=ca|Basso|basos|sabos}}
 
=== Nom ===
Línia 27:
* {{bg}}: {{trad|bg|торба|f}}
* {{es}}: {{trad|es|bolsa}}, {{trad|es|bolso}}
{{mig}}
* {{da}}: {{trad|da|bærepose}}, {{trad|da|taske}}
{{mig}}
* {{eo}}: {{trad|eo|sako}}
* {{et}}: {{trad|et|kott}}
Línia 35:
* {{it}}: {{trad|it|borsa}}
* {{nl}}: {{trad|nl|zak|m}}
* {{ru}}: {{trad|ru|паке́т |m}}
* {{cs}}: {{trad|cs|taška|f}}
* {{zh}}: {{trad|zh|包}}