present: diferència entre les revisions
Contingut suprimit Contingut afegit
m Espais superflus, més canvis cosmètics |
+zh:現在的 +cs:přítomný +cs:současný +pt:presente ← +oc:present +mt:preżent +la:praesens +da:nærværende +ar:مَوْجُود +bg:присъ́стващ +be:прысу́тны +hu:jelen levő +ky:ушул +ga:i láthair +ko:출석하다 +ja:出席する +he:נוכח +el:παρών +de:anwesend +gl:presente +pl:obecny +ru:прису́тствующий +sk:prítomný +sh:присутан +sh:prisutan +vi:có mặt +wa:la (VC:T) |
||
Línia 69:
{{-trad-}}
{{inici|Que assisteix}}
* {{de}}: {{trad|de|anwesend }}
* {{en}}: {{trad|en|present}}
* {{ar}}: {{trad|ar|مَوْجُود }}
* {{be}}: {{trad|be|прысу́тны}}
* {{bg}}: {{trad|bg|присъ́стващ }}
* {{es}}: {{trad|es|presente}}
* {{ko}}: {{trad|ko| 출석하다}}
{{mig}}▼
* {{da}}: {{trad|da|nærværende}}
* {{sk}}: {{trad|sk|prítomný}}
* {{fr}}: {{trad|fr|présent}}
* {{gl}}: {{trad|gl|presente}}
* {{el}}: {{trad|el|παρών}}
* {{he}}: {{trad|he|נוכח }}
* {{hu}}: {{trad|hu| jelen levő}}
* {{ga}}: {{trad|ga|i láthair}}
* {{it}}: {{trad|it|presente}}
▲{{mig}}
* {{ja}}: {{trad|ja|出席する }}
* {{ky}}: {{trad|ky|ушул }}
* {{la}}: {{trad|la|praesens}}
* {{mt}}: {{trad|mt|preżent}}
* {{oc}}: {{trad|oc|present}}
* {{pl}}: {{trad|pl|obecny }}
* {{pt}}: {{trad|pt|presente}}
* {{ru}}: {{trad|ru|прису́тствующий }}
* {{sh}}: {{trad|sh|присутан}}, {{trad|sh|prisutan}}
* {{cs}}: {{trad|cs| přítomný }}, {{trad|cs|současný}}
* {{wa}}: {{trad|wa|la}}
* {{vi}}: {{trad|vi|có mặt}}
* {{zh}}: {{trad|zh|現在的}}
{{final}}
| |||