capa: diferència entre les revisions

Contingut suprimit Contingut afegit
+pl:warstwa +no:lag (VC:T)
m Plantilla:es-pron, més canvis cosmètics
Línia 53:
 
{{inici|Extensió uniforme de material que cobreix alguna cosa}}
* {{sq}}: {{trad|sq| shtresë |f}}
* {{de}}: {{trad|de|Lage|f}}
* {{en}}: {{trad|en|layer}}
* {{ar}}: {{trad|ar|طَبَقَة‎ |f}}
* {{hy}}: {{trad|hy|շերտ }}
* {{be}}: {{trad|be|слой |m}}
* {{bn}}: {{trad|bn|পরত }}
* {{bg}}: {{trad|bg|слой |m}}
* {{es}}: {{trad|es|capa}}
* {{da}}: {{trad|da|lag|n}}
* {{sk}}: {{trad|sk| vrstva|f}}
* {{sl}}: {{trad|sl|plast|m}}
* {{eo}}: {{trad|eo|tavolo}}
Línia 72:
* {{cy}}: {{trad|cy|haen|f}}
* {{ka}}: {{trad|ka|ფენა}}
* {{el}}: {{trad|el|στρώση |f}}
* {{he}}: {{trad|he|רוֹבֶד‎ }}
* {{hi}}: {{trad|hi|परत|f}}
* {{hu}}: {{trad|hu|réteg}}
* {{io}}: {{trad|io|strato}}
* {{ga}}: {{trad|ga|sraith |f}}
* {{is}}: {{trad|is|lag|n}}
{{mig}}
* {{it}}: {{trad|it|strato}}, {{trad|it|manto}}
{{mig}}
* {{ja}}: {{trad|ja|層}}
* {{kk}}: {{trad|kk|қабат}}
* {{ky}}: {{trad|ky|катмар }}
* {{lv}}: {{trad|lv|slanis|m}}
* {{lt}}: {{trad|lt|sluoksnis |m}}
* {{mk}}: {{trad|mk| слој |m}}
* {{ms}}: {{trad|ms|lapisan}}
* {{mi}}: {{trad|mi|apa}}
* {{mn}}: {{trad|mn|давхарга }}
* {{nl}}: {{trad|nl|laag|f}}
* {{no}}: {{trad|no|lag|n}}
* {{pl}}: {{trad|pl| warstwa |f}}
* {{pt}}: {{trad|pt|camada|f}}
* {{ro}}: {{trad|ro|strat|n}}
* {{ru}}: {{trad|ru|слой|m}}
* {{sa}}: {{trad|sa|धातु |m}}
* {{sh}}: {{trad|sh|слој }}, {{trad|sh|sloj|m}}
* {{sv}}: {{trad|sv|lager|n}}
* {{tg}}: {{trad|tg| қабат }}
* {{th}}: {{trad|th|ชั้น }}
* {{tt}}: {{trad|tt|катлам }}
* {{tr}}: {{trad|tr|tabaka}}
* {{cs}}: {{trad|cs| vrstva |f}}
* {{uk}}: {{trad|uk|шар |m}}
* {{uz}}: {{trad|uz|qatlam}}
* {{zh}}: {{trad|zh| }}
{{final}}
 
Línia 114:
 
== {{-es-}} ==
{{es-pronafi-}} {{pron|es|/ˈka.pa/}}
 
=== Nom ===