fallo: diferència entre les revisions

Contingut suprimit Contingut afegit
etim, acc
Línia 1:
== {{-es-}} ==
{{es-pronafi-}} {{pron|es|/ˈfa.ʎo/}}
{{-etimologia-}} De {{terme|es|fallar}}.
 
Línia 6:
{{es-nom|m}}
# [[fallada]], [[error]]
#: ''{{llengex-cit|es|Intel debió cambiar sin costo los microprocesadores defectuosos por unidades nuevas con el '''fallo''' corregido.}}''|ref=<ref>Antonio Ricardo Castro Lechtaler, Rubén Jorge Fusario, ''Teleinformática para ingenieros en sistemas de información. II'', 1999, p.723</ref>—«|trad=Intel va haver de canviar sense cost els microprocessadors defectuosos per unitats noves amb l'error corregit.»}}
# [[decisió]], [[sentència]]
#: ''{{llengex-cit|es|Ningún tribunal emitirá '''fallo''' alguno sobre la validez de cualquier actuación seguida al amparo del presente artículo, ni ordenará que se ponga en libertad a un detenido.}}''|ref=<ref>Veinte años de evolución de los derechos humanos: seminario internacional patrocinado por la Secretaría de Relaciones Exteriores de México y la Comisión Interamericana de Derechos Humanos'', 1974</ref>—«|trad=Cap trribunaltribunal emetrà sentència sobre la validesa de cap actuació feta a l'empara del present article, ni ordenarà que es posi en llibertat un detingut.»}}
# [[opinió]]
#: ''{{llengex-cit|es|El docto analista Zúñiga la califica de alta, fuerte y hermosa; y semejante '''fallo''' emitido por un caballero tan entendido, no deje duda acerca de la grande estima que en todos liempos mereció tan admirable fortaleza.}}''|ref=<ref>Vicente Alvarez Miranda, ''Glorias de Sevilla'', 1849, p.69</ref>—«|trad=El docte analista Zúñiga la qualifica d'alta, forta i formosa i, aquesta opinió emesa per un cavaller entès, no deia dubte sobre la gran estima que en tots els temps va merèixer tan admirable fortalesa.»}}
 
=== Vegeu també ===
Línia 27:
{{-rel-}}
{{columnes|50%}}
* [[fallacia{{e|la|fallācia]]}}
* [[fallaciloquus{{e|la|fallāciloquus]]}}
* [[fallaciosus{{e|la|fallāciōsus]]}}
* [[fallacitas{{e|la|fallācitās]]}}
* [[fallaciter{{e|la|fallāciter]]}}
{{columna nova}}
* [[falsatio{{e|la|falsātiō]]}}
* [[falsatus{{e|la|falsātus]]}}
* [[{{e|la|falsidicentia]]}}
* [[falsificatus{{e|la|falsificātus]]}}
{{final columnes}}