esperó: diferència entre les revisions
Contingut suprimit Contingut afegit
→{{-ca-}}: etim |
m Formatació taula de traduccions, més canvis cosmètics |
||
Línia 15:
* {{de}}: {{trad|de|Sporn|m}}
* {{en}}: {{trad|en|spur}}
* {{ar}}: {{trad|ar|مِهْمَاز
* {{hy}}: {{trad|hy|խթան
* {{be}}: {{trad|be|шпо́ра
* {{bg}}: {{trad|bg|шпо́ра|f}}
* {{es}}: {{trad|es|espuela|f}}
Línia 30:
* {{fur}}: {{trad|fur|spiron|m}}
* {{gl}}: {{trad|gl|espora|f}}
* {{cy}}: {{trad|cy|
* {{el}}: {{trad|el|σπιρούνι
* {{grc}}: {{trad|grc|κέντρον
* {{he}}: {{trad|he|דָּרְבָּן|m}}
* {{hi}}: {{trad|hi|महमेज़
* {{hu}}: {{trad|hu|
{{mig}}▼
* {{it}}: {{trad|it|sperone|m}}
▲{{mig}}
* {{ja}}: {{trad|ja|拍車}}
* {{kk}}: {{trad|kk|өкшелік
* {{km}}: {{trad|km|ក្រចាប់
* {{la}}: {{trad|la|calcar|n}}
* {{mk}}: {{trad|mk|мамуза|f}}
* {{mi}}: {{trad|mi|kipa}}
* {{mn}}: {{trad|mn|
* {{nl}}: {{trad|nl|spoor}}
* {{no}}: {{trad|no|spore|m}}
Línia 51:
* {{pt}}: {{trad|pt|espora|f}}
* {{ro}}: {{trad|ro|pinten|m}}
* {{ru}}: {{trad|ru|шпо́ра
* {{sh}}: {{trad|sh|мамуза}}, {{trad|sh|mamuza|f}}, {{trad|sh|оструга}}, {{trad|sh|ostruga|f}}
* {{sv}}: {{trad|sv|sporre|c}}
* {{tg}}: {{trad|tg|маҳмез
* {{tl}}: {{trad|tl|tari}}
* {{tr}}: {{trad|tr|
* {{cs}}: {{trad|cs|ostruha|f}}
* {{uk}}: {{trad|uk|остро́га|f}}
* {{ur}}: {{trad|ur|
* {{uz}}: {{trad|uz|shpora}}
* {{zh}}: {{trad|zh|馬刺
{{final}}
|