poció: diferència entre les revisions

Contingut suprimit Contingut afegit
Es crea la pàgina amb «== {{-ca-}} == {{ca-pron}} {{-etimologia-|la|ca}} Del llatí {{terme|la|pōtiō}}. === Nom === {{ca-nom|f}} # Beuratge emprat antigament, al qual se li atribueïen propietats guaridores, tot i que per fer-ho podia causar el vòmit. #: {{ex-cit|ca|En donar la '''poció''', o beguda freda én estęs febres no se ha de guardar la occasió, mana Galè, de les altres febres pútrides, per certes causes, q no se han de disputar en nostra lļengua...».
(Cap diferència)

Revisió del 16:46, 15 jul 2021


Català

Oriental:  central /pu.siˈo/
balear /po.siˈo/, /pu.siˈo/
Occidental:  /po.siˈo/

Nom

poció f. ‎(plural pocions)

  1. Beuratge emprat antigament, al qual se li atribueïen propietats guaridores, tot i que per fer-ho podia causar el vòmit.
    «En donar la poció, o beguda freda én estęs febres no se ha de guardar la occasió, mana Galè, de les altres febres pútrides, per certes causes, q no se han de disputar en nostra lļengua Cathalana...» ([1])

Traduccions

Vegeu també

  1. Jean Rafael Moix, Libre de la peste dividit dn tres tractats, 1585, pàgina 95