Revisió del 17:59, 2 feb 2021 modifica VriuBot (discussió \| contribucions) Bots 1.480.530 edits m Simplificació paràmetre lang ← Edició anterior		Revisió del 12:53, 19 ago 2021 modifica desfés Vriullop (discussió \| contribucions) Administradors de la interfície, Administradors 234.562 edits →‎{{-ca-}}: separo per etim. Edició següent →
Línia 1: == {{-ca-}} == {{ca-pron~~\| /bɾuˈɲi/\|val=/bɾuˈɲiɾ/~~ }} {{homòfons\|ca\|brunyí}} {{-etimologia-}} [1] {{Del-lang\|lapro\|ca\|brunir}}, ~~Del~~del fràncic ''{{terme\|gem\|brunjan~~''(«agafar~~\|trad=prendre el color del bronze»)}}, {{etim-s\|ca\|XV}}. {{-etimologia-}} [2] Variant de {{terme\|ca\|brunzir}}. === Verb === {{ca-verb\|t}} # ~~Realitzar moviments de~~Fer fricció sobre un metall o una pedra per fer-los [[lluir]]. # [[abrillantar\|Abrillantar]] el [[cuir]] # Anar a gran velocitat.▼ # {{marca\|ca\|alguerès}} [[maltractar]] ~~# Efectuar un soroll imprecís i molest.~~ ==== Conjugació ==== {{ca~~.v.~~-conj~~.para4~~\|~~bruny~~alt=no}} {{-var-}} [[brunir]] {{q\|alguerès}} {{-trad-}} Linha 20 ⟶ 24: * {{eo}}: {{trad\|eo\|poluri}} {{mig}} * {{fr}}: {{trad\|fr\|~~polir~~brunir}} * {{it}}: {{trad\|it\|~~lustrare~~brunire}} {{final}} === Verb === {{ca-verb\|i}} # {{marca\|ca\|valencià\|eivissenc\|menorquí}} [[brunzir]] ▲# {{marca\|ca\|menorquí}} Anar a gran velocitat. {{-var-}} * [[brunir]] {{q\|balear}} === Vegeu també === * {{ca-dicc\|diec\|gdlc\|dcvb\|~~optimot~~dnv\|dalg}}

brunyir: diferència entre les revisions