talar: diferència entre les revisions
Contingut suprimit Contingut afegit
m Simplificació paràmetre lang |
|||
Línia 1:
== {{-ca-}} ==
{{ca-pron|q=adjectiu|talàrr}}
{{-pronafi-}}▼
{{ca-pron|q=verb}}
{{homòfons|ca|talà|telar|telà}}
{{-etimologia-}} Adjectiu: {{del-lang|la|ca|talaris|trad=relatiu al taló}}, de {{terme|la|talus|trad=taló}}, segle XIX.
{{anagrames|ca|Altar|Artal|altar|altra}}
Linha 12 ⟶ 10:
{{ca-adj|i}}
# Del vestit, que arriba fins als [[talons]].
{{inici|Que arriba fins als talons}}
* {{es}}: {{trad|es|talar}}
{{mig}}
* {{it}}: {{trad|it|talare}}
{{final}}
=== Verb ===
{{ca-verb|t}}
# Tallar el tronc d'un arbre
# [[arrasar|Arrasar]] camps i poblats enemics.
Linha 28 ⟶ 33:
* {{es}}: {{trad|es|talar}}
{{mig}}
* {{fr}}: {{trad|fr|tailler}}, {{trad|fr|couper}}
* {{it}}: {{trad|it|abbattere}}, {{trad|it|disboscare}}
{{final}}
=== Vegeu també ===
* {{R:DLCSalvat|3}}▼
* {{ca-dicc|diec|gdlc|optimot}}
▲* {{R:DLCSalvat|3}}
== {{-es-}} ==
|