Revisió del 17:52, 5 set 2021 modifica Roger Manro (discussió \| contribucions) 465 edits Noves accepcions, -sin-. ← Edició anterior		Revisió del 10:53, 6 set 2021 modifica desfés Roger Manro (discussió \| contribucions) 465 edits Correcció {{ex-us}} i afegides explicacions dels exemples. Edició següent →
Línia 10: # {{marca\|ca\|vulgar}} Fer el [[coit]], l’acte [[sexual]]. # {{marca\|ca\|col·loquial}} [[donar\|Donar]], [[llençar]] bruscament. #: {{ex-us\|ca\|~~fotre~~M’'''ha fotut''' una hòstia}}. (~~donar~~M’'''ha donat''' un colp.)}} # {{marca\|ca\|col·loquial}} [[fer]] #: {{~~marca~~ex-us\|ca\|Què coi '''fots'''?}} / ~~{{marca\|ca\|què~~Què '''fots'''?}} (~~què~~Què '''fas'''?)}} # {{marca\|ca\|col·loquial}} [[mirar]], [[guipar]]▼ #: {{ex-us\|ca\|Vés a '''fotre''' una ullada a la cambra. (Vés a '''mirar''' a la cambra. / Vés a '''fer''' una ullada a la cambra.)}} # {{marca\|ca\|col·loquial}} [[molestar\|Molestar]], [[perjudicar]], [[danyar]]. #: {{~~marca~~ex-us\|ca\|Deixa de '''fotre’ns'''.}} (~~deixa~~Deixa de '''molestar-nos''' o '''perjudicar-nos'''.)}} # {{marca\|ca\|col·loquial}} [[ésser igual]], no [[importar]] #: {{~~marca~~ex-us\|ca\|Se '''me’n fot''' què digui.}} (~~m’és~~'''M’és igual''' què digui.)}} # {{marca\|ca\|col·loquial}} [[menjar]], [[beure]] #: {{~~marca~~ex-us\|ca\|Me ~~n’he~~n’'''he fotut''' quatre per a dinar. (Me n’he '''menjat/begut''' quatre per a dinar.)}} # {{marca\|ca\|col·loquial}} [[riure]]-se’n #: {{~~marca~~ex-us\|ca\|Que '''te’n fots'''? (Que '''te’n rius'''?)}} # {{marca\|ca\|col·loquial}} [[robar]] #: {{~~marca~~ex-us\|ca\|MM’'''han fotut''' la [[cartera]]. (M’'''han robat''' la cartera.)}} # {{marca\|ca\|col·loquial}} [[posar]], [[col·locar]], [[ficar]], [[aplicar]] #: {{~~marca~~ex-us\|ca\|'''Fot'''-ho a la meva butxaca. ('''Posa'''-ho/'''col·loca'''-ho/'''fica'''-ho a la meva butxaca.)}} # {{marca\|ca\|col·loquial}} [[espatllar]] #: {{~~marca~~ex-us\|ca\|Se ~~m’ha~~m’'''ha fotut''' el motor ~~del~~de ~~cotxe~~l’[[auto]] enmig de la carretera. (Se m’'''ha espatllat''' el motor de l’auto…)}} ▲# {{marca\|ca\|col·loquial}} [[mirar]], [[guipar]] ~~#: {{marca\|ca\|Vés a fotre una ullada a la cambra.}}~~ ==== Conjugació ====

fotre: diferència entre les revisions