guardià: diferència entre les revisions

Contingut suprimit Contingut afegit
+fur:vuardian ← +de:Wächter (VC:T)
+gl:garda ← (VC:T)
Línia 22:
* {{fr}}: {{trad|fr|gardien|m}}
* {{fur}}: {{trad|fur|vuardian|m}}
* {{gl}}: {{trad|gl|garda|m-f}}
* {{el}}: {{trad|el| φύλακας|m}}, {{trad|el|φρουρός|m}}, {{trad|el| σκοπός|m}}
* {{grc}}: {{trad|grc|σκοπός |m}}, {{trad|grc|φύλαξ|m}}, {{trad|grc|τηρός |m}}
Linha 27 ⟶ 28:
* {{hu}}: {{trad|hu|őr }}
* {{id}}: {{trad|id|pengawal }}
{{mig}}
* {{ga}}: {{trad|ga|garda |m}}
* {{is}}: {{trad|is|vörður |m}}
{{mig}}
* {{it}}: {{trad|it|guardia|m}}, {{trad|it|piantone|m}}
* {{ja}}: {{trad|ja| 監視者}}